[Script Info]
Title: Русский
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ru  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ru]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Main,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0025,204
Style: Main_Top,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0025,204
Style: Main_Italic,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0025,204
Style: Main_Italic_Top,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0025,204
Style: sign_blank,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0000,0000,0000,204
Style: sign_eptitle,Tahoma,15,&H00D4293D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0000,0000,0000,204

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:05.73,0:00:11.24,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\an7\fs15\pos(204.308,13.231)\bord3\3c&H385444&}Что делаем на фестивале\N— Такояки (3)\N— Окономияки (3)\N— Кафе (8)\N— Манга-кафе (10)\N— Блинчики (5)\N— Рамен (5)
Dialogue: 0,0:00:06.99,0:00:11.24,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Голосованием класса решено\Nоткрыть на фестивале манга-кафе.
Dialogue: 0,0:00:11.51,0:00:16.24,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Теперь ответственные остались обсудить,
Dialogue: 0,0:00:16.24,0:00:20.75,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\an7\fs15\bord3\3c&H385444&\pos(30.975,15.898)}Выступление в спортзале\N\N— Хор (7)\N— Танцы (3)\N— Спектакль (12)\N— Караоке (5)\N— Показ мод (7)
Dialogue: 0,0:00:16.40,0:00:20.75,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,какой спектакль будем показывать\Nна выступлении в спортзале.
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:25.42,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Слушаю ваши предложения\Nнасчёт спектакля,
Dialogue: 0,0:00:25.70,0:00:28.88,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,потом проголосуем на классном часе.
Dialogue: 0,0:00:29.14,0:00:30.13,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:00:30.40,0:00:34.13,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,И что нам ставить?\NДаже не представляю.
Dialogue: 0,0:00:34.38,0:00:36.39,Main,Takei,0000,0000,0000,,Момотаро, конечно!
Dialogue: 0,0:00:36.39,0:00:38.36,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Мы же не в детском садике.
Dialogue: 0,0:00:38.36,0:00:40.14,Main,Takei,0000,0000,0000,,Не нравится?..
Dialogue: 0,0:00:40.42,0:00:43.84,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Может быть, Ромео и Джульетта?
Dialogue: 0,0:00:43.84,0:00:45.48,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Слишком избито.
Dialogue: 0,0:00:45.75,0:00:47.52,Main,Kashiwazaki,0000,0000,0000,,Какую-нибудь романтическую драму!
Dialogue: 0,0:00:47.52,0:00:49.61,Main,Seno,0000,0000,0000,,Может, «Призрак оперы»?
Dialogue: 0,0:00:52.40,0:00:57.55,Main_Italic,Aoi,0000,0000,0000,,Старайся во всех ситуациях настойчиво\Nпродвигать свою точку зрения.
Dialogue: 0,0:00:53.86,0:00:58.20,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\fnComic Sans MS\move(295.334,212.667,295.334,104,30,4993)}Настойчиво продвигать свою точку зрения
Dialogue: 0,0:01:00.19,0:01:03.95,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,М-может быть, напишем что-нибудь своё?
Dialogue: 0,0:01:05.47,0:01:06.80,Main,Takei,0000,0000,0000,,Своё?
Dialogue: 0,0:01:20.89,0:01:31.11,sign_blank,ОСН. ТАЙП,0000,0000,0000,,{\fade(100,0)\fnArial Black\pos(320,284)\shad4\c&HAD38E1&\bord4\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&\4a&HE8&}Низкоуровневый {\c&HD7D54D&}Томодзаки{\c&H27E78D&} 2
Dialogue: 0,0:02:38.05,0:02:42.76,sign_eptitle,ОСН. ТАЙП,0000,0000,0000,,{\fade(500,0)\c&H1704A9&\pos(237.454,263.491)}7-й уровень.\NВ лесу фей обычно спрятан ценный артефакт
Dialogue: 0,0:02:41.96,0:02:48.12,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Короче говоря, наш класс будет ставить\Nсвою оригинальную пьесу.
Dialogue: 0,0:02:42.76,0:02:50.77,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\an7\fs15\bord3\3c&H385444&\pos(47.641,13.231)}Голосуем за спектакль\N\N— Ромео и Джульетта (9)\N— Какая-нибудь романтическая драма (8)\N— Призрак оперы (4)\N— Момотаро (1)\N— Своя пьеса (12)
Dialogue: 0,0:02:48.12,0:02:50.77,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Режиссёром выступит Томодзаки!
Dialogue: 0,0:02:48.93,0:02:50.77,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\fade(150,0)\pos(154.182,157.455)\frz341\fs15\fnArial BLack\c&H67B7C3&}Режиссёр!
Dialogue: 0,0:02:51.04,0:02:53.29,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Ну а что, сам предложил!
Dialogue: 0,0:02:53.29,0:02:54.98,Main,Takei,0000,0000,0000,,Удачи, режиссёр!
Dialogue: 0,0:02:55.27,0:02:56.77,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Всё в твоих руках, Фумия.
Dialogue: 0,0:02:56.77,0:02:58.38,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Постарайся.
Dialogue: 0,0:02:58.38,0:03:01.24,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Отстоял точку зрения, называется…
Dialogue: 0,0:03:01.53,0:03:04.12,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Мы к твоим услугам, режиссёр Мозг!
Dialogue: 0,0:03:04.33,0:03:05.80,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А-ага…
Dialogue: 0,0:03:05.80,0:03:08.20,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Но пьеса — это ещё не всё…
Dialogue: 0,0:03:08.76,0:03:09.99,Main_Italic,Aoi,0000,0000,0000,,Сначала Юдзу.
Dialogue: 0,0:03:10.54,0:03:13.04,Main_Italic,Aoi,0000,0000,0000,,Затем, Мимими и Ханаби,
Dialogue: 0,0:03:13.04,0:03:14.67,Main_Italic,Aoi,0000,0000,0000,,и, наконец, Фука.
Dialogue: 0,0:03:15.24,0:03:17.79,Main_Italic,Aoi,0000,0000,0000,,С кем бы ты хотел встречаться?
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:21.87,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Получится ли у меня?..
Dialogue: 0,0:03:29.31,0:03:32.77,Main,Takei,0000,0000,0000,,Да уж, устал сегодня.
Dialogue: 0,0:03:32.77,0:03:34.98,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Сплошные совещания.
Dialogue: 0,0:03:34.98,0:03:36.98,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Но зато Юдзу
Dialogue: 0,0:03:36.98,0:03:39.24,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,стала учоргом!
Dialogue: 0,0:03:39.45,0:03:40.73,Main,Takei,0000,0000,0000,,Учоргом?
Dialogue: 0,0:03:40.73,0:03:43.32,Main,Takei,0000,0000,0000,,Не знаешь, что значит учорг?
Dialogue: 0,0:03:43.32,0:03:44.74,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Это аббревиатура,
Dialogue: 0,0:03:45.28,0:03:47.58,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,означающая человека от класса,
Dialogue: 0,0:03:48.15,0:03:50.80,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,который вошёл в организационный совет
Dialogue: 0,0:03:50.80,0:03:53.08,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,фестиваля на школьном уровне.
Dialogue: 0,0:03:53.33,0:03:57.71,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Идзуми вызвалась\Nи стала лидером, помнишь?
Dialogue: 0,0:03:57.71,0:04:00.61,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ах да… ты же спал, Такэи.
Dialogue: 0,0:04:01.09,0:04:03.40,Main,Takei,0000,0000,0000,,А, точно же.
Dialogue: 0,0:04:03.51,0:04:05.97,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Как ты только смог там заснуть.
Dialogue: 0,0:04:06.24,0:04:10.14,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ну и ну. Ты и на спортивных\Nсостязаниях была капитаном.
Dialogue: 0,0:04:10.24,0:04:14.35,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Кажется, последнее время\Nтебя переполняет энергия!
Dialogue: 0,0:04:14.53,0:04:18.11,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Да. Хочу попробовать себя во всём.
Dialogue: 0,0:04:18.32,0:04:20.23,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Только не переусердствуй.
Dialogue: 0,0:04:20.82,0:04:22.90,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Спасибо, Сюдзи.
Dialogue: 0,0:04:23.22,0:04:24.55,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Заботливый.
Dialogue: 0,0:04:24.55,0:04:25.66,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Иди ты.
Dialogue: 0,0:04:27.91,0:04:29.01,Main,Takei,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:04:32.14,0:04:33.66,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,До встречи!
Dialogue: 0,0:04:36.69,0:04:39.42,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Какие задания по «Пинсте»\Nя могу выполнить?..
Dialogue: 0,0:04:39.42,0:04:42.80,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\an1\fnArial\c&H5F4E4E&\frz338.6\pos(159,73)}Минами Нанами ест рамен
Dialogue: 0,0:04:39.71,0:04:42.19,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Мимими ест рамен?..
Dialogue: 0,0:04:42.80,0:04:44.06,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Пока!
Dialogue: 0,0:04:45.11,0:04:50.43,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Мимими и рамен? И как я должен\Nэто организовать?
Dialogue: 0,0:04:51.18,0:04:56.30,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,В таких мелочах\Nзаметны садистские склонности Хинами.
Dialogue: 0,0:04:57.06,0:04:59.39,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Жду не дождусь спектакля!
Dialogue: 0,0:04:59.39,0:05:01.54,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Может быть, история будет о баскетболе?
Dialogue: 0,0:05:01.62,0:05:06.07,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Главный герой нарушает правила сразу\Nпосле начала игры, и его прогоняют!..
Dialogue: 0,0:05:06.22,0:05:08.07,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ты про меня, что ли?
Dialogue: 0,0:05:08.35,0:05:10.08,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,А ты хорош.
Dialogue: 0,0:05:10.56,0:05:14.08,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Жалко, что пришлось отказаться\Nот варианта с комедией.
Dialogue: 0,0:05:14.32,0:05:18.08,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Мы бы с тобой всех зрителей\Nдо колик рассмешили!
Dialogue: 0,0:05:18.51,0:05:22.93,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Пощади, пожалуйста.\NВыступать на сцене — не для меня.
Dialogue: 0,0:05:24.33,0:05:28.72,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Согласна, всё-таки ты Мозг,\Nтак что и должен быть нашим мозгом.
Dialogue: 0,0:05:29.01,0:05:33.97,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,То есть раз ты придумала мне такую кличку,\Nя должен соответствовать?
Dialogue: 0,0:05:34.08,0:05:36.23,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Верно! Ты, как всегда, во всём прав.
Dialogue: 0,0:05:36.59,0:05:38.48,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что ж, я уже привык.
Dialogue: 0,0:05:38.91,0:05:43.40,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Как же мы хорошо\Nдруг друга понимаем!
Dialogue: 0,0:05:43.48,0:05:44.40,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ой…
Dialogue: 0,0:05:44.72,0:05:48.66,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ничего себе! А ты на удивление\Nкрепкий юноша.
Dialogue: 0,0:05:48.66,0:05:51.15,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Просто ты лёгкая, Мимими…
Dialogue: 0,0:06:02.51,0:06:06.38,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ух ты, спасибо за комплимент!\N.мне приятно!
Dialogue: 0,0:06:07.68,0:06:09.89,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Смотри, уже зелёный!
Dialogue: 0,0:06:09.89,0:06:12.50,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Идём, Томодзаки!
Dialogue: 0,0:06:12.50,0:06:14.14,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ага…
Dialogue: 0,0:06:17.38,0:06:19.04,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,М-Мимими…
Dialogue: 0,0:06:22.99,0:06:24.63,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ч-что?
Dialogue: 0,0:06:25.61,0:06:27.49,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,З-знаешь…
Dialogue: 0,0:06:30.48,0:06:34.03,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ну даёшь, привёл\Nмолодую старшеклассницу
Dialogue: 0,0:06:34.03,0:06:36.91,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,в такое злачное место.
Dialogue: 0,0:06:36.91,0:06:39.21,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,П-просто проголодался…
Dialogue: 0,0:06:39.21,0:06:42.54,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ну, я тоже не откажусь перекусить.
Dialogue: 0,0:06:42.75,0:06:45.55,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Возможно, я был чересчур настойчив…
Dialogue: 0,0:06:45.55,0:06:47.13,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\an1\fade(400,0)\fnArial\c&H5F4E4E&\frz338.6\pos(159,73)}Минами Нанами ест рамен
Dialogue: 0,0:06:47.44,0:06:51.66,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Но зато теперь смогу сфоткать\NМимими с раменом.
Dialogue: 0,0:06:52.77,0:06:55.92,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ладно! Пожалуй, возьму набор гёдза!
Dialogue: 0,0:06:55.92,0:06:57.18,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что? Гёдза?
Dialogue: 0,0:06:57.44,0:06:59.31,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,А ты что будешь, Томодзаки?
Dialogue: 0,0:06:59.31,0:07:01.10,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Н-ну…
Dialogue: 0,0:07:01.32,0:07:03.31,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Рамен, пожалуй.
Dialogue: 0,0:07:03.31,0:07:04.36,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ясно!
Dialogue: 0,0:07:05.70,0:07:09.78,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,А я уж решил,\Nчто Мимими возьмёт рамен.
Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:13.78,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Но здесь всё-таки упор на гёдза…
Dialogue: 0,0:07:10.61,0:07:14.37,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\an1\c&H8FA0E7&\fay-0.15\frx0\fry350\fscx90\fscy100\move(326.545,68,55.272,119.636,28,3740)}Гёдза Маньчжурия
Dialogue: 0,0:07:14.60,0:07:17.87,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Нечасто ты меня куда-нибудь приглашаешь.
Dialogue: 0,0:07:18.11,0:07:22.88,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,П-пожалуй… Кажется, это вообще впервые,
Dialogue: 0,0:07:23.18,0:07:25.81,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,когда я позвал кого-то\Nпоесть после школы.
Dialogue: 0,0:07:25.81,0:07:27.25,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:07:27.80,0:07:31.22,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,И почему ты вдруг решил\Nменя пригласить?
Dialogue: 0,0:07:31.37,0:07:34.72,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Н-ну как почему… просто…
Dialogue: 0,0:07:34.72,0:07:36.97,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Просто рамен…
Dialogue: 0,0:07:37.23,0:07:38.72,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Рамен?
Dialogue: 0,0:07:38.96,0:07:43.06,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Точно! Очень хотел рамен поесть!
Dialogue: 0,0:07:43.06,0:07:45.32,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Прям приспичило?
Dialogue: 0,0:07:45.32,0:07:46.75,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Может, возьмёшь два?
Dialogue: 0,0:07:46.75,0:07:49.03,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,В меня не влезет.
Dialogue: 0,0:07:49.26,0:07:53.28,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,С помощью особого навыка нормисов,\Nавтоподдержки разговора,
Dialogue: 0,0:07:53.28,0:07:55.42,Main_Italic,,0000,0000,0000,,я кое-как выкрутился.
Dialogue: 0,0:07:55.82,0:07:59.54,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Пронесло… Если бы ответил правду…
Dialogue: 0,0:08:00.15,0:08:05.63,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Да просто хотел сфоткать,\Nкак ты ешь рамен.
Dialogue: 0,0:08:06.45,0:08:07.35,Main_Italic,Mimimi,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:08:09.03,0:08:10.85,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Даже представить страшно.
Dialogue: 0,0:08:12.52,0:08:13.63,Main,Employee,0000,0000,0000,,Приятного аппетита.
Dialogue: 0,0:08:15.84,0:08:17.51,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Налетай!
Dialogue: 0,0:08:17.77,0:08:19.39,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Приятного…
Dialogue: 0,0:08:21.39,0:08:23.29,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Как вкусно!
Dialogue: 0,0:08:23.29,0:08:24.91,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что же делать?
Dialogue: 0,0:08:24.91,0:08:28.15,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Нужно сфоткать, как Мимими\Nест рамен…
Dialogue: 0,0:08:29.32,0:08:31.82,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Что ты так уставился, Томодзаки?
Dialogue: 0,0:08:32.06,0:08:35.20,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Да так, просто…
Dialogue: 0,0:08:35.41,0:08:38.73,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,М-может, хочешь попробовать?
Dialogue: 0,0:08:39.41,0:08:40.34,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:08:41.05,0:08:43.81,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,В смысле, попробовать?
Dialogue: 0,0:08:43.81,0:08:46.33,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Н-ну да. Попробовать.
Dialogue: 0,0:08:49.62,0:08:51.34,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ч-что-то не так?
Dialogue: 0,0:08:52.01,0:08:53.97,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Мне кажется, или…
Dialogue: 0,0:08:55.01,0:08:56.84,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,О-о чём ты?
Dialogue: 0,0:08:59.62,0:09:01.84,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Да так, ничего.
Dialogue: 0,0:09:02.43,0:09:04.73,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ладно, попробую!
Dialogue: 0,0:09:08.82,0:09:11.28,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Чего ты меня фоткаешь?
Dialogue: 0,0:09:11.28,0:09:13.41,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Я-я случайно…
Dialogue: 0,0:09:13.41,0:09:15.15,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Как это случайно?
Dialogue: 0,0:09:15.26,0:09:19.78,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Подумал, ты яйцо собралась съесть.
Dialogue: 0,0:09:19.78,0:09:21.03,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,С чего бы?
Dialogue: 0,0:09:21.03,0:09:22.95,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,А зачем сфоткал-то?
Dialogue: 0,0:09:23.44,0:09:25.54,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,В-в доказательство!
Dialogue: 0,0:09:25.79,0:09:28.59,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Тебе настолько важно это яйцо?
Dialogue: 0,0:09:28.59,0:09:31.38,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Н-ну, они же вкусные.
Dialogue: 0,0:09:31.38,0:09:33.01,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ну даёшь…
Dialogue: 0,0:09:33.37,0:09:35.01,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Держи свой рамен.
Dialogue: 0,0:09:35.32,0:09:37.01,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А-ага.
Dialogue: 0,0:09:38.61,0:09:41.39,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Как-то странно получается.
Dialogue: 0,0:09:41.62,0:09:43.27,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,В смысле?
Dialogue: 0,0:09:46.47,0:09:47.77,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Эй, Томодзаки.
Dialogue: 0,0:09:49.55,0:09:52.23,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Я тоже поделюсь. Держи.
Dialogue: 0,0:09:53.86,0:09:56.36,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Нет-нет-нет-нет…
Dialogue: 0,0:09:57.65,0:09:59.33,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что она задумала?
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:04.37,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Получается, что меня кормят,\Nпрямо как в разных фильмах…
Dialogue: 0,0:10:06.26,0:10:10.83,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Откуда такая настойчивость?\NЧего она хочет добиться?
Dialogue: 0,0:10:10.83,0:10:13.28,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Но я не знаю, как отказаться!
Dialogue: 0,0:10:14.96,0:10:16.83,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Л-ладно!
Dialogue: 0,0:10:25.21,0:10:27.39,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Вкус не почувствовал.
Dialogue: 0,0:10:29.20,0:10:30.95,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Что-то здесь не так.
Dialogue: 0,0:10:30.95,0:10:31.65,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:10:37.30,0:10:41.32,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Я что, рассердил её?\NНо чем?
Dialogue: 0,0:10:41.62,0:10:43.29,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Н-не понимаю.
Dialogue: 0,0:10:43.29,0:10:45.25,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Но и извиняться странно,
Dialogue: 0,0:10:45.25,0:10:47.73,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,ведь даже не знаю,\Nчто такого я сделал.
Dialogue: 0,0:10:49.33,0:10:51.83,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Вот чёрт. Она первой доест.
Dialogue: 0,0:10:52.27,0:10:55.46,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Не заставлять же её меня ждать.
Dialogue: 0,0:10:55.66,0:10:57.46,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Нужно тоже поторопиться!
Dialogue: 0,0:11:02.64,0:11:05.96,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ч-что такое, Томодзаки?\NКуда так спешишь?
Dialogue: 0,0:11:06.97,0:11:09.02,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Да так… Просто ты…
Dialogue: 0,0:11:10.40,0:11:13.45,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Просто ты быстрее доешь,
Dialogue: 0,0:11:13.45,0:11:15.10,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,а я не хочу, чтобы ты ждала…
Dialogue: 0,0:11:16.37,0:11:18.67,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Всё-таки ты чудной, Томодзаки.
Dialogue: 0,0:11:19.93,0:11:21.73,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Ну ладно, до скорого.
Dialogue: 0,0:11:21.73,0:11:22.95,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ага, пока.
Dialogue: 0,0:11:38.71,0:11:40.47,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\c&H636566&\bord2\3c&HF7F7F7&\fnArial\fs15\frz11.08\pos(290.133,205.067)}А нормально фоткать пробовал?
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:43.84,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Прошу прощения, госпожа Хинами…
Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:46.85,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\c&H636566&\bord2\3c&HF7F7F7&\fnArial\fs15\frz11.08\pos(258.86,67.612)}А нормально фоткать пробовал?
Dialogue: 0,0:11:44.47,0:11:46.85,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\c&H636566&\an1\bord2\3c&HF7F7F7&\fnArial\fs15\frz11.08\pos(183.223,212.339)}И подумай как следует,\Nс кем хочешь встречаться.
Dialogue: 0,0:11:49.98,0:11:53.98,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\c&H636566&\fay-0.03\bord2\3c&HF7F7F7&\fnArial\fs15\frz11.08\an1\pos(207.951,165.795)}Фука Кикути\N\N\N\N\N\N\NЗавтра принесу роман, о котором говорила.
Dialogue: 0,0:11:59.46,0:12:01.32,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Извини, что задержалась.
Dialogue: 0,0:12:01.32,0:12:02.74,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ничего.
Dialogue: 0,0:12:03.06,0:12:04.79,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Эм… вот.
Dialogue: 0,0:12:05.45,0:12:08.45,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Хорошо. Прочитаю\Nи поделюсь впечатлениями.
Dialogue: 0,0:12:08.80,0:12:11.00,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Это первый раз…
Dialogue: 0,0:12:13.12,0:12:19.59,Main,Fuka,0000,0000,0000,,когда я делюсь с кем-то\Nсвоей работой, не будь слишком строг…
Dialogue: 0,0:12:20.08,0:12:23.44,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,К-конечно. Спасибо за доверие.
Dialogue: 0,0:12:23.44,0:12:24.92,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Это тебе спасибо.
Dialogue: 0,0:12:27.20,0:12:28.47,Main,Everyone,0000,0000,0000,,Камень, ножницы, бумага!
Dialogue: 0,0:12:28.47,0:12:29.60,Main,Everyone,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:12:30.69,0:12:34.85,Main,Takei,0000,0000,0000,,Опять я проиграл?\NЧетыре раза подряд!
Dialogue: 0,0:12:37.28,0:12:39.36,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Ладно. До подножия холма.
Dialogue: 0,0:12:39.36,0:12:40.61,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Извини.
Dialogue: 0,0:12:41.11,0:12:42.38,Main,Aoi,0000,0000,0000,,Спасибо.
Dialogue: 0,0:12:43.58,0:12:44.86,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Четыре раза подряд…
Dialogue: 0,0:12:45.16,0:12:46.88,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Надо же так!
Dialogue: 0,0:12:46.88,0:12:48.87,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Камень-ножницы-бумага —\Nэто не твоё.
Dialogue: 0,0:12:49.54,0:12:51.11,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Осторожней, Такэи.
Dialogue: 0,0:12:51.11,0:12:52.62,Main,Takei,0000,0000,0000,,Чёрт!
Dialogue: 0,0:12:52.62,0:12:54.87,Main,Takei,0000,0000,0000,,В следующий раз я выиграю!
Dialogue: 0,0:12:54.87,0:12:58.00,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Наперегонки? Я не уступлю!
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:12:59.47,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Эй, постойте!
Dialogue: 0,0:12:59.47,0:13:00.96,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Что? Мы бежим?
Dialogue: 0,0:13:07.15,0:13:08.91,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Весело с ними.
Dialogue: 0,0:13:08.91,0:13:09.76,Main,Aoi,0000,0000,0000,,Ладно…
Dialogue: 0,0:13:10.12,0:13:11.21,Main,Aoi,0000,0000,0000,,Я тоже.
Dialogue: 0,0:13:14.48,0:13:16.52,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Этот её взгляд…
Dialogue: 0,0:13:17.41,0:13:22.43,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Как будто сказала: «Я дала тебе шанс,\Nтак что не упусти его».
Dialogue: 0,0:13:21.48,0:13:23.24,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\c&H636566&\bord2\3c&HF7F7F7&\fnArial\fs18\frz22.97\pos(286.496,109.794)}Ханаби Нацубаяси гримасничает
Dialogue: 0,0:13:27.62,0:13:28.75,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Слушай, Тама…
Dialogue: 0,0:13:30.23,0:13:31.52,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Хм? Чего?
Dialogue: 0,0:13:31.52,0:13:34.25,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,У меня есть просьба. Можно?
Dialogue: 0,0:13:34.50,0:13:37.48,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Тама всегда такая прямолинейная,
Dialogue: 0,0:13:37.48,0:13:39.75,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,так что лучше не ходить\Nвокруг да около.
Dialogue: 0,0:13:40.16,0:13:42.50,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Я тут завёл «Пинсту»
Dialogue: 0,0:13:42.97,0:13:46.26,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,и хотел выложить фотку\Nгде ты корчишь рожицу.
Dialogue: 0,0:13:46.26,0:13:47.73,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Можно?
Dialogue: 0,0:13:47.73,0:13:49.20,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Неожиданно.
Dialogue: 0,0:13:49.20,0:13:52.51,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Мне показалось, что тебя\Nредко увидишь такой.
Dialogue: 0,0:13:52.76,0:13:56.52,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Ну, я не против. Давай.
Dialogue: 0,0:13:56.68,0:13:59.77,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,В-внезапно, Тама!
Dialogue: 0,0:14:00.06,0:14:02.15,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Давай, фоткай уже.
Dialogue: 0,0:14:02.15,0:14:04.14,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А-ага.
Dialogue: 0,0:14:05.58,0:14:07.53,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Теперь твоя очередь, Томодзаки.
Dialogue: 0,0:14:07.53,0:14:08.33,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А?
Dialogue: 0,0:14:09.01,0:14:10.37,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Ну же!
Dialogue: 0,0:14:10.64,0:14:12.04,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:14:15.08,0:14:17.14,Main,Hanabi,0000,0000,0000,,Так себе, если честно.
Dialogue: 0,0:14:20.58,0:14:23.63,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Потом я отправил фотку Хинами,
Dialogue: 0,0:14:23.63,0:14:27.93,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,и она наконец похвалила:\N«Ну надо же, хоть эта не мыльная».
Dialogue: 0,0:14:35.36,0:14:38.64,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Рукопись, которую дала Кикути,
Dialogue: 0,0:14:38.64,0:14:42.56,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,состояла из нескольких историй,\Nобъединённых одним взглядом на мир.
Dialogue: 0,0:14:38.64,0:14:43.32,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\bord2\fs12\c&H3C3C3C&\3c&HF2F5F4&\move(340,151.077,340,-42,0,5159)}Боль в 0,8 карата                   Глыба и Лугор                         В его глазах не отражается луна      Заводной день рождения
Dialogue: 0,0:14:43.25,0:14:48.15,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Все её истории полны\Nдобра и тепла.
Dialogue: 0,0:14:50.23,0:14:51.20,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что?
Dialogue: 0,0:14:51.91,0:14:56.16,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\bord2\fs16\c&H3C3C3C&\3c&HF2F5F4&\move(464,52.615,371.692,52.615,22,4235)}Незнакомый способ летать
Dialogue: 0,0:14:52.38,0:14:55.08,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,История вот так заканчивается?
Dialogue: 0,0:14:59.64,0:15:03.96,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Вот уж не думал,\Nчто в конце появится отец.
Dialogue: 0,0:15:03.96,0:15:05.36,Main,Fuka,0000,0000,0000,,А, ты об этом!
Dialogue: 0,0:15:05.36,0:15:07.92,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Добавила уже после того,\Nкак закончила.
Dialogue: 0,0:15:08.18,0:15:12.05,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Подумала, что так Урфину будет легче.
Dialogue: 0,0:15:12.47,0:15:13.69,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Понимаю.
Dialogue: 0,0:15:13.69,0:15:17.74,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А ещё понравилось, что глыбу сломал\Nне зверолюд Лугор,
Dialogue: 0,0:15:17.74,0:15:20.40,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,а обычный человек Мита.
Dialogue: 0,0:15:20.40,0:15:22.38,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Он использовал ум, а не силу,
Dialogue: 0,0:15:22.38,0:15:24.44,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,чтобы достичь взаимопонимания.
Dialogue: 0,0:15:24.70,0:15:28.57,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Я так рада, что ты это понял.
Dialogue: 0,0:15:28.77,0:15:34.57,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Кстати, последняя история\Nочень внезапно оборвалась. Так и надо?
Dialogue: 0,0:15:34.57,0:15:37.95,Main,Fuka,0000,0000,0000,,А? Ты про историю с драконом?
Dialogue: 0,0:15:37.95,0:15:39.54,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Да, именно про дракона.
Dialogue: 0,0:15:44.54,0:15:47.05,Main,Fuka,0000,0000,0000,,И-извини! Моя ошибка.
Dialogue: 0,0:15:47.49,0:15:49.30,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Твоя ошибка?
Dialogue: 0,0:15:49.30,0:15:51.80,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Я её ещё не закончила.
Dialogue: 0,0:15:52.21,0:15:54.93,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Просто пишу в том же файле…
Dialogue: 0,0:15:55.68,0:16:00.06,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Вот как… напечатала\Nвместе с остальными…
Dialogue: 0,0:16:00.36,0:16:02.38,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А, понятно.
Dialogue: 0,0:16:02.79,0:16:06.65,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Но меня очень впечатлило то,
Dialogue: 0,0:16:03.06,0:16:06.65,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\bord2\fade(300,0)\fs16\c&H3C3C3C&\3c&HF2F5F4&\move(464,52.615,371.692,52.615,22,4235)}Незнакомый способ летать
Dialogue: 0,0:16:06.91,0:16:09.40,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,как он растит дракона.
Dialogue: 0,0:16:10.74,0:16:17.02,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Когда читаешь, персонажи как будто\Nоживают в голове…
Dialogue: 0,0:16:17.02,0:16:22.87,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Помнишь, ты говорила\Nо работах Энди то же самое?
Dialogue: 0,0:16:23.23,0:16:25.09,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Я говорила?
Dialogue: 0,0:16:25.09,0:16:25.89,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:16:25.89,0:16:29.52,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что когда читаешь его,\Nсловно погружаешься в тот мир.
Dialogue: 0,0:16:29.62,0:16:32.16,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Когда я читал твою книгу,
Dialogue: 0,0:16:32.16,0:16:37.05,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,их мир казался мне настоящим\Nи полным красок.
Dialogue: 0,0:16:39.05,0:16:41.14,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Особенно последняя история,
Dialogue: 0,0:16:41.54,0:16:44.64,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,навевает такие же чувства,\Nкак и романы Энди.
Dialogue: 0,0:16:45.14,0:16:46.57,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Как бы сказать…
Dialogue: 0,0:16:47.65,0:16:49.42,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,К-Кикути…
Dialogue: 0,0:16:50.32,0:16:53.65,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Ой… я прошу прощения.
Dialogue: 0,0:16:53.65,0:16:55.99,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что случилось?
Dialogue: 0,0:16:57.37,0:17:00.49,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Я обожаю книги Энди,
Dialogue: 0,0:17:00.98,0:17:06.24,Main,Fuka,0000,0000,0000,,поэтому всегда хотела написать\Nчто-то похожее.
Dialogue: 0,0:17:06.24,0:17:08.08,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Это моя давняя мечта.
Dialogue: 0,0:17:08.72,0:17:12.01,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Понимаю, что мне ещё\Nмногому нужно научиться,
Dialogue: 0,0:17:12.17,0:17:16.76,Main,Fuka,0000,0000,0000,,но то, что моя работа\Nпроизвела на тебя такое впечатление…
Dialogue: 0,0:17:17.23,0:17:19.02,Main,Fuka,0000,0000,0000,,меня очень обрадовало.
Dialogue: 0,0:17:20.06,0:17:21.08,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Вот как.
Dialogue: 0,0:17:23.30,0:17:24.81,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Слушай, Кикути.
Dialogue: 0,0:17:24.81,0:17:25.77,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Да?
Dialogue: 0,0:17:26.05,0:17:32.28,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Когда закончишь последнюю историю,\Nможно поставить по ней пьесу?
Dialogue: 0,0:17:33.52,0:17:39.53,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Я бы хотел увидеть, как класс\Nисполняет твоё произведение.
Dialogue: 0,0:17:40.09,0:17:42.16,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Но я…
Dialogue: 0,0:17:42.44,0:17:45.87,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Извини! Я не заставляю…
Dialogue: 0,0:17:46.30,0:17:47.75,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Мне страшно.
Dialogue: 0,0:17:49.46,0:17:51.62,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Последняя история…
Dialogue: 0,0:17:51.62,0:17:54.62,Main,Fuka,0000,0000,0000,,работа над ней шла плавно,
Dialogue: 0,0:17:54.79,0:17:59.97,Main,Fuka,0000,0000,0000,,а каждый персонаж мне\Nочень полюбился.
Dialogue: 0,0:18:00.24,0:18:04.97,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Я стала так дорожить\Nэтим рассказом,
Dialogue: 0,0:18:05.43,0:18:09.89,Main,Fuka,0000,0000,0000,,что в итоге зашла в тупик\Nи не могу его закончить,
Dialogue: 0,0:18:09.89,0:18:14.61,Main,Fuka,0000,0000,0000,,ведь мне даже подумать страшно,\Nна какой ноте нужно прощаться
Dialogue: 0,0:18:14.61,0:18:16.08,Main,Fuka,0000,0000,0000,,с любимыми персонажами.
Dialogue: 0,0:18:16.67,0:18:20.12,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Поэтому история\Nтак и осталась недописанной.
Dialogue: 0,0:18:20.12,0:18:22.24,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А, вот в чём дело.
Dialogue: 0,0:18:22.77,0:18:26.12,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Слишком хорошо получилось,\Nбоюсь всё разрушить.
Dialogue: 0,0:18:26.47,0:18:30.63,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Понятно. Тогда пусть лучше\Nэта история остаётся в твоём сердце,
Dialogue: 0,0:18:30.77,0:18:33.48,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,пока не придумаешь,\Nкак завершить её.
Dialogue: 0,0:18:34.08,0:18:39.13,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Ну… так бы я ответила раньше.
Dialogue: 0,0:18:39.44,0:18:42.01,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А? То есть…
Dialogue: 0,0:18:47.36,0:18:48.27,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Хорошо.
Dialogue: 0,0:18:48.84,0:18:50.77,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Так что у нас будет за пьеса?
Dialogue: 0,0:18:51.12,0:18:53.27,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Есть тут писатели?
Dialogue: 0,0:18:54.12,0:18:55.47,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Можно?
Dialogue: 0,0:18:56.75,0:18:59.55,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Давайте почитаем, обсудим,
Dialogue: 0,0:18:59.55,0:19:02.78,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,распределим роли\Nи подумаем, как к ней подойти.
Dialogue: 0,0:19:03.60,0:19:08.71,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Хм-м… Не особо въезжаю,\Nно вроде смысл есть.
Dialogue: 0,0:19:09.01,0:19:10.53,Main,Seno,0000,0000,0000,,Это фентези!
Dialogue: 0,0:19:10.53,0:19:12.21,Main,Kashiwazaki,0000,0000,0000,,Как интересно.
Dialogue: 0,0:19:12.52,0:19:15.21,Main,Mimimi,0000,0000,0000,,Отлично, Мозг!\NНа тебя можно положиться!
Dialogue: 0,0:19:15.52,0:19:17.42,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Слушай, неужели
Dialogue: 0,0:19:17.74,0:19:19.13,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,это ты написал?
Dialogue: 0,0:19:19.13,0:19:21.13,Main,Takei,0000,0000,0000,,Серьёзно? Даже не думал!
Dialogue: 0,0:19:21.38,0:19:23.64,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Нет. Её написала Кикути.
Dialogue: 0,0:19:24.90,0:19:27.29,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,А. Тогда понятно.
Dialogue: 0,0:19:27.29,0:19:29.70,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ты это к чему, Мидзусава?
Dialogue: 0,0:19:33.26,0:19:37.28,Main,Fuka,0000,0000,0000,,П-простите… над концовкой\Nмне ещё нужно поработать…
Dialogue: 0,0:19:37.58,0:19:39.93,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Б-большое спасибо.
Dialogue: 0,0:19:43.62,0:19:47.49,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Я всегда боялась\Nвыйти из своего мирка,
Dialogue: 0,0:19:48.17,0:19:52.87,Main,Fuka,0000,0000,0000,,но за последнее время\Nты многому меня научил.
Dialogue: 0,0:19:53.47,0:19:59.63,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Наблюдая, как ты учишься находиться\Nв новой для себя среде обычной жизни,
Dialogue: 0,0:19:59.63,0:20:01.13,Main,Fuka,0000,0000,0000,,я подумала,
Dialogue: 0,0:20:01.13,0:20:04.91,Main,Fuka,0000,0000,0000,,что тоже хочу попробовать\Nоткрыть для себя этот мир.
Dialogue: 0,0:20:05.39,0:20:07.39,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\fs14\fnComic Sans MS\c&HC2C7BE&\pos(273.714,40.571)}Наша собственная пьеса\N{\fs18\c&H7340DE&}Незнакомый способ летать
Dialogue: 0,0:20:07.39,0:20:09.39,sign_blank,,0000,0000,0000,,{\fs14\fnComic Sans MS\c&HC2C7BE&\pos(358.381,33.904)}Наша собственная пьеса\N{\fs18\c&H7340DE&}Незнакомый способ летать
Dialogue: 0,0:20:13.90,0:20:15.65,Main,Kashiwazaki,0000,0000,0000,,Значит, решено!
Dialogue: 0,0:20:15.84,0:20:20.15,Main,Seno,0000,0000,0000,,Кикути, сможешь написать короткий\Nсинопсис к следующему собранию?
Dialogue: 0,0:20:20.75,0:20:23.36,Main,Fuka,0000,0000,0000,,Да. Думаю, справлюсь.
Dialogue: 0,0:20:23.36,0:20:27.61,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Ладно. Значит, нужно распределить роли.
Dialogue: 0,0:20:27.61,0:20:29.04,Main,Yuzu,0000,0000,0000,,Пожалуй.
Dialogue: 0,0:20:29.13,0:20:31.75,Main,Takei,0000,0000,0000,,Уговорили! Сыграю главную роль!
Dialogue: 0,0:20:31.75,0:20:32.87,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Такэи!
Dialogue: 0,0:20:33.80,0:20:35.42,Main,Nakamura,0000,0000,0000,,Кто угодно, но не ты.
Dialogue: 0,0:20:48.48,0:20:51.60,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,С фестивалем всё\Nнеплохо складывается.
Dialogue: 0,0:20:52.08,0:20:55.35,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Осталось разобраться с заданиями Хинами…
Dialogue: 0,0:20:53.35,0:20:55.35,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\frz25.61\c&H5D5D5D&\pos(249.6,122.259)}Мидзусава в очках
Dialogue: 0,0:20:55.35,0:20:56.60,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,О чём задумался?
Dialogue: 0,0:20:56.89,0:20:58.11,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ой…
Dialogue: 0,0:20:58.11,0:20:59.23,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,М-Мидзусава?
Dialogue: 0,0:20:59.76,0:21:03.90,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Да уж, ты полон секретов, Фумия.
Dialogue: 0,0:21:04.20,0:21:06.70,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,А? О чём это ты?
Dialogue: 0,0:21:08.46,0:21:11.26,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Ничего. Если не понимаешь, то ладно.
Dialogue: 0,0:21:11.70,0:21:15.12,sign_blank,Caption,0000,0000,0000,,{\fade(300,0)\frz25.61\c&H5D5D5D&\pos(249.6,122.259)}Мидзусава в очках
Dialogue: 0,0:21:12.07,0:21:15.12,Main_Italic,Tomozaki,0000,0000,0000,,Мидзусава в очках, значит.
Dialogue: 0,0:21:15.39,0:21:19.47,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Слушай, Мидзусава, ты свободен\Nзавтра или послезавтра?
Dialogue: 0,0:21:19.47,0:21:22.42,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,А что такое? Непохоже на тебя.
Dialogue: 0,0:21:22.42,0:21:26.01,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,П-пожалуй. Может, сходим куда-нибудь?
Dialogue: 0,0:21:26.40,0:21:31.01,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Значит, завтра ты свободен?
Dialogue: 0,0:21:31.98,0:21:32.89,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:21:33.15,0:21:35.77,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Ну и хорошо. Пойдём на фестиваль.
Dialogue: 0,0:21:36.01,0:21:37.48,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,На какой ещё?
Dialogue: 0,0:21:39.86,0:21:41.95,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,На фестиваль в школе Гуми.
Dialogue: 0,0:21:42.99,0:21:45.26,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Пускают по приглашениям,
Dialogue: 0,0:21:46.10,0:21:48.68,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,но я достал два билета.
Dialogue: 0,0:21:48.68,0:21:51.74,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Хоть посмотрим,\Nкак это в других школах делается.
Dialogue: 0,0:21:52.00,0:21:54.70,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Понятно. Хорошо.
Dialogue: 0,0:21:54.94,0:21:58.67,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Кстати говоря, Гуми учится\Nв женской школе.
Dialogue: 0,0:21:58.88,0:22:01.50,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,Что? В женской школе.
Dialogue: 0,0:22:01.76,0:22:03.50,Main,Mizusawa,0000,0000,0000,,Да, в женской школе.
Dialogue: 0,0:22:04.45,0:22:06.45,Main,Tomozaki,0000,0000,0000,,В женской школе…