Puesto de la clase
Escenario del gimnasio
· Coro (7)
· Takoyaki (3) · Okonomiyaki (3) · Café (8) · Café Manga (10) · Crepes (5) · Ramen (5)
La clase decidió que montaríamos un Café Manga.
Los miembros del comité nos quedamos después de clase para hablar
Escenario del gimnasio · Coro (7) · Baile (3) · Teatro (12) · Karaoke (5) · Desfile de moda (7)
de qué obra de teatro representaríamos en el escenario del gimnasio.
Podemos ver qué obras de teatro se nos ocurren
y que luego la clase elija una en la tutoría.
Vale.
Me parece bien, pero no sé qué podríamos hacer.
¡Tenemos que hacer Momotaro!
Ya somos mayorcitos para eso.
¿Qué tiene de malo?
¿Y qué os parece Romeo y Julieta?
Esa está muy vista.
Hay que hacer una de amor.
Como El fantasma de la ópera.
Deberás mostrarte lo más proactivo posible en todo momento.
Ofrecerse voluntario para el comité del festival. Ser lo más proactivo posible en todo momento
¿Qué os parece si nos inventamos nosotros una obra de teatro?
¿Una obra original?
Bottom-tier Character Tomozaki 2 SECOND STAGE
Segunda fase, Nivel 7 Los objetos importantes suelen estar en los bosques encantados
Entonces, decidido, nuestra clase hará una obra original.
Obras de teatro · Romeo & Julieta (9) · Drama romántico (8) · El fantasma de la ópera (4) · Momotaro (1) · Original (12)
Y el director será Tomozaki.
¡Director!
No olvides que fue idea tuya.
¡Ánimo, Manubrio!
Contamos contigo, Fumiya.
¡Lo harás genial!
Jopé, al final mi idea lo ha triunfado.
¡Director!
¡Gracias de antemano, director Cerebrito!
¡Director!
De nada.
Encima, además de la obra, tengo lo otro.
Primero, tenemos a Yuzu.
Luego están Mimimi y Hanabi.
Y por último tenemos a Fuka.
¿Con quién te apetece más salir?
¡Director!
No sé si podré con todo.
Estación Higashi Iwatsuki - Puerta norte
con parada en Iwatsuki, Omiya
Madre mía, estoy destrozado.
Demasiadas reuniones en un solo día.
¡Qué guay, Yuzu!
Vas a ser la líder de los "miempros".
¿"Miempros"?
Manubrio, ¿qué significa "miempros"?
Es una abreviatura.
Viene de "miembro del proyecto".
Se refiere a alguien del comité
que también organiza el festival.
Izumi se presentó voluntaria y la nombraron líder, ¿no te acuerdas?
Ah, no, espera, que estabas frito.
Ostras, es verdad.
Me alucina que puedas dormirte así.
En los festivales deportivos, Yuzu también se presenta voluntaria.
Últimamente, tiene energía para dar y regalar.
Sí. Tengo ganas de alzar un poco el vuelo.
Ten cuidado, no te vayas a agotar.
Gracias por preocuparte, Shuji.
Pero qué mono.
Déjame en paz.
Viaja barato en otoño
¡Nos vemos!
¡Hasta luego!
Estos son los detalles que te mencioné. Fácil, ¿no? Tarea de Pinsta · Subir un selfi con Shuji Nakamura y Takei · Una foto de Takahiro Mizusawa con gafas · Hanabi Natsubayashi poniendo una cara graciosa · Minami Nanami comiendo ramen · Un selfi con Fuka Kikuchi
A ver qué puedo tachar de la lista de Pinsta.
Minami Nanami comiendo ramen
Minami Nanami comiendo ramen.
¡Adiós!
Mimimi y ramen… Va a costar meter todo en una misma foto.
En estos detallitos es donde se nota lo sádica que puede ser Hinami.
Saiseyari |
Café y restaurante italiano
¡Qué ganas de hacer la obra ya!
Podríamos hacerla sobre baloncesto.
Que a la estrella del partido la echen nada más empezar por acumular faltas.
Ya, como uno que yo me sé.
¡Exacto!
A mí me habría gustado hacer una comedia.
Una en la que nos partiéramos de risa con tus salidas ingeniosas.
A mí no me metas. No sirvo para estar de cara al público.
Claro, como eres un cerebrito, se te dan mejor las cosas de pensar.
Entonces, como me apodo Cerebrito, ¿solo puedo hacer cosas intelectuales?
Exacto. Lo has pillado al vuelo.
Es que ya te tengo calada.
Será porque estamos compenetrados.
¿No crees?
Hala, Cerebrito, estás duro como una piedra.
Más bien es que tú eres una flacucha…
Me lo tomaré como un cumplido.
Ay, se ha puesto en verde.
Venga, volvamos a casa, Tomozaki.
Vale.
Mimimi.
¿Qué pasa?
Verás…
¡Nuevo menú de gyozas! Gyozas hervidas Ramen con gyozas
¿No te da vergüenza traer a una chiquilla de instituto
a un lugar así?
Es que tenía hambre.
Bueno, yo también. Así que genial.
Lo mismo lo he forzado demasiado.
Minami Nanami comiendo ramen.
Pero al menos podré hacerle la foto a Mimimi comiendo ramen.
Vale, pues me voy a pedir el combinado de gyozas.
¿Gyozas?
¿Qué vas a tomar tú?
Pues…
estaba pensando en ramen.
Vale.
Pensé que Mimimi iba a pedirse un ramen,
Gyozas Manchuria
pero es una cadena de restaurantes de gyozas.
Es un poco raro que me invites a comer, Tomozaki.
Supongo que sí. De hecho, creo que es la primera vez
que invito a alguien a comer después de clase.
¿Y por qué me has invitado a mí?
¿Que por qué?
Bueno, es que el ramen…
¿El ramen qué?
Es que me moría de ganas de comer ramen.
¿Tantas ganas tenías?
¿Quieres dos?
Sería incapaz de comer tanto.
Gracias al superpoder de los popu "tema de conversación seguro",
he salido bastante airoso.
Menos mal. No podía decirle la verdad.
Quería hacerte unas fotos comiendo ramen para tenerlas en el móvil.
¿Qué?
Seguro que pasaría eso.
Aquí tienen.
¡Que aproveche!
Que aproveche.
¡Qué rico!
¿Qué hago?
¿Cómo consigo sacarle una foto comiendo ramen?
¿Por qué me miras así, Tomozaki?
Perdona, es que…
¿Quieres probar el ramen?
¿Que si lo quiero probar?
Sí, eso mismo.
¿Qué pasa?
No sé si me estoy montando una peli.
¿Una peli? ¿Por qué?
No, por nada.
Muy bien, vamos a probarlo.
¡Oye! ¿Por qué me haces una foto?
Perdón, he metido la pata.
¿Cómo que has metido la pata?
Es que creía que te ibas a comer el huevo.
¡Jamás haría eso!
Sigo sin entender lo de la foto.
Para tener pruebas.
Joé, si que estás obsesionado con los huevos.
Es que me gustan mucho.
Vaya tela.
Anda, toma. Gracias.
De nada.
Hay algo que no me cuadra.
¿El qué?
Oye, Tomozaki,
prueba mis gyozas. Venga.
Ni hablar.
¿Por qué hace eso?
¿No irá ahora a pedirme que diga "ah" para metérmela en la boca?
¿Por qué lo hace? ¿A qué está jugando? No entiendo por qué insiste tanto.
No sé cómo decirle que no.
Ea, pues nada.
La he engullido como un pato.
Esto es muy raro.
¿Ahora se ha enfadado conmigo? ¿Pero qué he hecho?
No entiendo nada.
Pero sería raro pedirle perdón.
¿Pero perdón por qué?
Mierda, va a acabar de comer antes que yo.
Voy a fastidiarlo todo si tiene que esperar a que termine.
Tengo que comer rápido.
¿Por qué comes tan rápido, Tomozaki?
Es que…
Es que ibas a terminar de comer antes que yo.
No quería hacerte esperar.
Mira que eres antiguo, Tomozaki.
Bueno, hasta luego.
Hasta luego.
Leído
¿Es que solo sabes hacer fotos borrosas?
No se te escapa una, Hinami.
Leído
¿Es que solo sabes hacer fotos borrosas?
Piensa con quién quieres salir.
Fuka Kikuchi Mañana te llevo la novela
Bottom-tier Character Tomozaki S2 SECOND STAGE
Perdón por llegar tarde.
No pasa nada.
Toma.
Gracias. Cuando la lea, te digo qué me parece.
Es la primera vez que lo hago.
Nunca antes le he enseñado mis novelas a nadie, así que no seas muy duro.
Claro que no. Gracias por dejármela.
Gracias a ti.
Piedra, papel…
¡o tijeras!
¿He vuelto a perder? Ya van cuatro veces seguidas.
Ahí va, para que bajes cargadito.
Lo siento.
Gracias.
Cuatro seguidas…
Ya hay que tener mala pata.
Eres malísimo, Takei.
No te enfades.
¡Vaya asco!
La próxima vez no perderé.
¿Una carrera? A eso no me gana nadie.
¡Esperad!
¿Por qué corremos?
-Cuánta energía. -Sí.
Allá voy.
Menuda mirada asesina me ha echado.
Con ella quería decirme que aprovechara para tachar otra foto de la lista.
Estos son los detalles que te mencioné. Fácil, ¿no? Tarea de Pinsta · Subir un selfi con Shuji Nakamura y Takei · Una foto de Takahiro Mizusawa con gafas · Hanabi Natsubayashi poniendo una cara graciosa · Minami Nanami comiendo ramen · Un selfi con Fuka Kikuchi
Hanabi Natsubayashi poniendo una cara graciosa
Oye, Tama.
¿Qué?
¿Puedo pedirte un favor?
Tama siempre es muy sincera.
Así que mejor se lo digo sin más.
Me he abierto una cuenta de Pinsta
y me gustaría hacerte una foto poniendo una cara graciosa.
¿Te parece bien?
Qué directo.
Me dio por pensar que así subo algo divertido y diferente.
Claro, tiene sentido. Allá voy.
No esperaba que la hicieras tan rápido.
Sácame la foto de una vez.
Vale.
Vale, ahora tú.
Venga.
Está bien.
Qué poca gracia tienes, chaval.
Cuando se la mandé a Hinami,
lo más parecido a una felicitación que hizo fue decir: "Está enfocada".
Tomozaki
El manuscrito que me dio Kikuchi
Dolor de 0,8 quilates
Lugor y la roca gigante
La luna no se refleja en sus ojos
Cumpleaños sobre ruedas
eran cinco relatos conectados vagamente por un tema común.
Todas las historias eran entretenidas y entrañables.
¿Cómo?
Mi extraña forma de volar
¿Así es como termina?
No me esperaba que el padre fuera a aparecer al final.
Ah, claro.
Se me ocurrió cuando acabé y lo cambié.
Pensé que así le quitaba un peso de encima a Wolfin.
Pues sí.
También me gustó que Lugor, el hombre bestia, no rompiera la roca.
Sino que fuera Mita, el humano.
Y que usara la maña y no la fuerza
para romper el muro entre especies.
Cómo me alegra que lo hayas entendido todo.
Por cierto,
la última historia se quedaba a medio terminar. ¿Fue queriendo?
¿Te refieres a la historia del dragón?
Sí, la del dragón.
¡Lo siento, ha sido culpa mía!
¿Culpa tuya?
Ese relato aún no lo he terminado.
Como lo escribo todo en el mismo archivo,
lo habré imprimido sin querer con los demás relatos.
Ah, vale.
Mi extraña forma de volar
Pues ese es el que más me gustó.
El de criar al último dragón.
Me podía imaginar perfectamente a los personajes mientras leía.
Fue como lo que me dijiste de los libros de Andi.
¿Qué es lo que dije?
Que visualizas el mundo del libro perfectamente en tu cabeza.
Mientras leía ese relato,
el mundo que describías me pareció muy real y lleno de color.
En concreto, la última historia
me hizo sentir lo mismo que las novelas de Andi.
O al menos algo parecido.
Kikuchi…
Esto… Perdona.
¿Qué pasa?
Siempre me han encantado las novelas de Andi
y siempre he querido ser capaz de escribir como él.
En serio, desde siempre.
Ya sé que no he escrito apenas nada todavía,
pero que me digas eso después de leer mis relatos
me hace muy feliz.
Ya.
-Oye, Kikuchi. -Dime.
¿Te parecería bien que usáramos la última historia
para hacer la obra de teatro?
Me encantaría poder ver a la clase interpretar algo que has escrito tú.
Pero es que…
Perdona. No tienes que hacerlo si no quieres.
Me da miedo.
La última historia
prácticamente se escribía sola.
Al final, les cogí mucho cariño a los personajes.
Es de mis relatos preferidos. Significa mucho para mí.
Precisamente por eso me cuesta tanto decidir
cómo terminar la historia,
porque a esa historia y a esos personajes
les tengo mucho cariño.
Por eso no he podido escribir un final.
Así que es por eso.
Me gusta tanto que no quiero cargármela.
Comprendo. Entonces, es mejor que la historia se quede en tu cabeza,
donde puedes ir dándole forma con el tiempo.
Eso es lo que habría dicho no hace mucho tiempo.
Entonces…
Vale.
¿Cómo va la obra de teatro?
¿Tenemos alguna historia original?
¿Puedo hablar?
Mi extraña forma de volar
Estaba pensando si podríamos usar esto de base.
Podemos hablarlo, elegir papeles e ir modificándolo.
No acabo de pillar la historia, pero está muy bien escrita.
Es una obra de fantasía.
Podría ser divertido.
¡Ahí está mi Cerebrito encargándose de todo!
Oye, Fumiya,
¿lo has escrito tú?
¡No fastidies! ¿Escribes?
No, lo ha escrito Kikuchi.
Ah, ahora todo tiene sentido.
¿Por qué lo dices, Mizusawa?
Obra original Mi extraña forma de volar
Todavía estoy escribiendo la segunda parte.
Así que tened paciencia, por favor.
Siempre me ha dado miedo salir de mi mundo.
Pero últimamente hemos estado charlando mucho
y he visto cómo has pasado de estar solo en tu propio mundo
a ir a uno desconocido.
Y he pensado que yo también quiero aventurarme en ese mundo.
Obra original Mi extraña forma de volar
Entonces, decidido.
Kikuchi, ¿podrías escribir un resumen antes de la próxima reunión?
Sí, sin problema.
Bien. Entonces, vamos a asignar los papeles.
Me parece bien.
No hay más que hablar, yo seré el prota.
¡Takei!
Tú eres el único que no pega.
Estación de Omiya
Karaoke
Las cosas van viento en popa con el Festival Cultural.
Tarea de Pinsta · Subir un selfi con Shuji Nakamura y Takei · Una foto de Takahiro Mizusawa con gafas · Hanabi Natsubayashi poniendo una cara graciosa · Minami Nanami comiendo ramen · Un selfi con Fuka Kikuchi
Así que toca ponerse con los deberes de Hinami.
Una foto de Takahiro Mizusawa con gafas.
¿En qué piensas?
¡Mizusawa!
Eres una caja de sorpresas, Fumiya.
¿Por qué lo dices?
No, por nada.
Una foto de Takahiro Mizusawa con gafas
Una foto de Takahiro Mizusawa con gafas…
Oye, Mizusawa, ¿estás libre mañana o pasado mañana?
Es un poco raro que me preguntes eso.
Ya, supongo. Es que tengo ganas de salir a hacer algo.
¿Eso quiere decir que mañana estás libre?
Sí.
Genial, pues iremos a un festival cultural.
¿Un festival cultural?
El del insti de Gumi.
Es solo para acompañantes,
pero he conseguido que me dé dos entradas.
Así, de paso, podemos cotillear qué han hecho allí.
Claro. Me parece bien.
Por cierto, el insti de Gumi es solo de chicas.
¿Qué? ¿Un insti de chicas?
Sí, de chicas.
De chicas…
Traducción: Antonio Valdez y Rocío G. Muñoz de la Torre Pautado: Thomas Benaissa Edición: Josefa M. González Control de calidad: Nicolás Sepúlveda