[Script Info]
Title: Русский
ScaledBorderAndShadow: yes
Original Script: cr_ru  [http://www.crunchyroll.com/user/cr_ru]
Original Translation: 
Original Editing: 
Original Timing: 
Synch Point: 
Script Updated By: 
Update Details: 
ScriptType: v4.00+
Collisions: Normal
PlayResX: 640
PlayResY: 360
Timer: 0.0000
WrapStyle: 0

[V4+ Styles]
Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,OutlineColour,BackColour,Bold,Italic,Underline,Strikeout,ScaleX,ScaleY,Spacing,Angle,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,Encoding
Style: Main,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0020,0020,0025,204
Style: Main_Top,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0025,204
Style: Main_Italic,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,0010,0010,0025,204
Style: Main_Italic_Top,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,0010,0010,0025,204
Style: sign_blank,Tahoma,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0,0,5,0000,0000,0000,204
Style: sign_eptitle,Tahoma,15,&H00D4293D,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H96000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,1,0000,0000,0000,204

[Events]
Format: Layer,Start,End,Style,Name,MarginL,MarginR,MarginV,Effect,Text
Dialogue: 0,0:00:00.98,0:00:02.98,sign_blank,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs13\fay-0.1\fscx92\fscy100\c&H25366B&\move(381.866,122.4,381.866,144.267,21,1981)}Старый кабинет кино и музыки
Dialogue: 0,0:00:02.12,0:00:05.94,Main,,0000,0000,0000,,Скажи, как у тебя получилось\Nизменить себя, Томодзаки?
Dialogue: 0,0:00:06.02,0:00:06.61,Main,,0000,0000,0000,,У меня?..
Dialogue: 0,0:00:06.78,0:00:11.11,Main,,0000,0000,0000,,Я не умею нормально ладить с людьми\Nи всё такое.
Dialogue: 0,0:00:12.58,0:00:14.56,Main,,0000,0000,0000,,Ну, в моём случае…
Dialogue: 0,0:00:14.94,0:00:17.74,Main,,0000,0000,0000,,Знаю! Подожди-ка.
Dialogue: 0,0:00:18.44,0:00:19.74,Main,,0000,0000,0000,,Что такое?
Dialogue: 0,0:00:19.94,0:00:21.25,Main,,0000,0000,0000,,Да так.
Dialogue: 0,0:00:21.64,0:00:27.25,Main,,0000,0000,0000,,В общем, в моём случае я тренировал\Nвыражение лица, осанку и манеру речи.
Dialogue: 0,0:00:28.24,0:00:30.71,Main,,0000,0000,0000,,Потому что раньше\Nя обычно был хмурым,
Dialogue: 0,0:00:31.06,0:00:34.72,Main,,0000,0000,0000,,сутулился, а при разговоре\Nбубнил себе под нос.
Dialogue: 0,0:00:35.14,0:00:37.24,Main,,0000,0000,0000,,Короче, был типичным нелюдимом.
Dialogue: 0,0:00:37.72,0:00:42.48,Main,,0000,0000,0000,,Но теперь ты исправил речь\Nи производишь другое впечатление.
Dialogue: 0,0:00:43.32,0:00:45.73,Main,,0000,0000,0000,,Д-думаешь?
Dialogue: 0,0:00:46.34,0:00:48.20,Main,,0000,0000,0000,,Но всё ещё слишком стеснителен!
Dialogue: 0,0:00:48.28,0:00:50.94,Main,,0000,0000,0000,,Ну… над этим\Nпридётся работать.
Dialogue: 0,0:00:51.54,0:00:56.82,Main,,0000,0000,0000,,В любом случае, по-моему, сначала\Nнужно оценить окружающую обстановку.
Dialogue: 0,0:00:57.14,0:00:58.68,Main,,0000,0000,0000,,Окружающую обстановку?
Dialogue: 0,0:00:59.14,0:01:00.33,Main,,0000,0000,0000,,В каком смысле?
Dialogue: 0,0:01:01.82,0:01:02.95,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас объясню.
Dialogue: 0,0:01:03.48,0:01:06.28,Main,,0000,0000,0000,,И этот твой смех раздражает!
Dialogue: 0,0:01:06.38,0:01:07.76,Main,,0000,0000,0000,,Абсолютно согласен.
Dialogue: 0,0:01:08.42,0:01:10.46,Main,,0000,0000,0000,,Ладно, хватит, пожалуй.
Dialogue: 0,0:01:10.88,0:01:12.46,Main_Italic,,0000,0000,0000,,Но всё ещё слишком стеснителен!
Dialogue: 0,0:01:12.56,0:01:14.72,Main_Italic,,0000,0000,0000,,Ну… над этим\Nпридётся работать.
Dialogue: 0,0:01:15.18,0:01:16.59,Main,,0000,0000,0000,,Я не разрешала записывать!
Dialogue: 0,0:01:16.84,0:01:20.10,Main,,0000,0000,0000,,З-знаю… но подожди\Nи послушай, Тама.
Dialogue: 0,0:01:20.34,0:01:23.16,Main_Italic,,0000,0000,0000,,Окружающую обстановку?\NВ каком смысле?
Dialogue: 0,0:01:24.20,0:01:25.70,Main_Italic,,0000,0000,0000,,Сейчас объясню.
Dialogue: 0,0:01:25.74,0:01:28.25,Main_Italic,,0000,0000,0000,,И этот твой смех раздражает!
Dialogue: 0,0:01:28.72,0:01:30.00,Main,,0000,0000,0000,,Что скажешь?
Dialogue: 0,0:01:30.10,0:01:32.18,Main,,0000,0000,0000,,Кажется, я грубовата.
Dialogue: 0,0:01:32.26,0:01:34.24,Main,,0000,0000,0000,,Вот! Твоя манера речи на самом деле
Dialogue: 0,0:01:34.48,0:01:37.20,Main,,0000,0000,0000,,может оказаться совсем не такой,\Nкак ты думаешь.
Dialogue: 0,0:01:38.46,0:01:40.97,Main,,0000,0000,0000,,Но если послушать,\Nкак она звучит со стороны,
Dialogue: 0,0:01:41.02,0:01:43.64,Main,,0000,0000,0000,,то поймёшь, что следует изменить.
Dialogue: 0,0:01:43.88,0:01:44.75,Main,,0000,0000,0000,,Возможно.
Dialogue: 0,0:01:45.54,0:01:48.46,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо! Буду стараться!
Dialogue: 0,0:02:01.93,0:02:12.15,sign_blank,ОСН. ТАЙП,0000,0000,0000,,{\fade(100,0)\fnArial Black\pos(320,284)\shad4\c&HAD38E1&\bord4\3c&HFFFFFF&\4c&H000000&\4a&HE8&}Низкоуровневый {\c&HD7D54D&}Томодзаки{\c&H27E78D&} 2
Dialogue: 0,0:03:19.30,0:03:22.84,sign_eptitle,ОСН. ТАЙП,0000,0000,0000,,{\fade(500,0)\c&HD67F9D&\pos(48.121,263.429)}3-й уровень.\NВ сражениях легче с персонажами,\Nвладеющими противоположными способностями
Dialogue: 0,0:03:20.08,0:03:22.84,Main_Top,,0000,0000,0000,,Ладно… Попробуй приподнять уголки рта.
Dialogue: 0,0:03:25.16,0:03:27.47,Main,,0000,0000,0000,,А теперь отвечай только гласными.
Dialogue: 0,0:03:27.78,0:03:29.98,Main,,0000,0000,0000,,А, о, у, ы, э.
Dialogue: 0,0:03:30.22,0:03:32.80,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Поняла суть?
Dialogue: 0,0:03:32.88,0:03:33.48,Main,,0000,0000,0000,,У.
Dialogue: 0,0:03:33.72,0:03:36.23,Main,,0000,0000,0000,,Быстро учишься.\NЯ в тебя верю, Тама.
Dialogue: 0,0:03:36.60,0:03:37.82,Main,,0000,0000,0000,,Е-е!
Dialogue: 0,0:03:38.38,0:03:40.32,Main,,0000,0000,0000,,Сможешь тренироваться в одиночку?
Dialogue: 0,0:03:40.78,0:03:41.94,Main,,0000,0000,0000,,О!
Dialogue: 0,0:03:42.46,0:03:44.40,Main,,0000,0000,0000,,Здорово получается.
Dialogue: 0,0:03:44.48,0:03:46.14,Main,,0000,0000,0000,,Да ты круче меня.
Dialogue: 0,0:03:46.44,0:03:47.34,Main,,0000,0000,0000,,Чего?
Dialogue: 0,0:03:47.48,0:03:49.04,Main,,0000,0000,0000,,Мне больше нечему тебя учить.
Dialogue: 0,0:03:49.10,0:03:51.46,Main,,0000,0000,0000,,Стоп! Так ты ещё ничему\Nменя и не научил!
Dialogue: 0,0:03:51.46,0:03:52.21,Main,,0000,0000,0000,,Но это правда!
Dialogue: 0,0:03:52.72,0:03:55.16,Main,,0000,0000,0000,,Ты схватываешь быстрее, чем я.
Dialogue: 0,0:03:55.86,0:04:01.02,Main,,0000,0000,0000,,Возможно, тебе сложно влиться в коллектив \Nне из-за манеры речи или выражения лица.
Dialogue: 0,0:04:01.24,0:04:03.84,Main,,0000,0000,0000,,И в чём же тогда проблема?
Dialogue: 0,0:04:05.60,0:04:10.70,Main,,0000,0000,0000,,Может быть, для начала\Nследует перестать цапаться с Конно?
Dialogue: 0,0:04:12.56,0:04:14.30,Main,,0000,0000,0000,,Угу. Хорошо.
Dialogue: 0,0:04:15.60,0:04:16.61,Main,,0000,0000,0000,,Тама!
Dialogue: 0,0:04:16.61,0:04:18.52,Main,,0000,0000,0000,,Вот и я!
Dialogue: 0,0:04:18.92,0:04:19.36,Main,,0000,0000,0000,,Ой…
Dialogue: 0,0:04:19.60,0:04:20.90,Main,,0000,0000,0000,,Ты с Томодзаки?
Dialogue: 0,0:04:21.12,0:04:22.94,Main,,0000,0000,0000,,Что это значит?
Dialogue: 0,0:04:23.08,0:04:25.52,Main,,0000,0000,0000,,Ну… так получилось.
Dialogue: 0,0:04:25.74,0:04:27.37,Main,,0000,0000,0000,,Почему Аой не с тобой?
Dialogue: 0,0:04:27.68,0:04:31.12,Main,,0000,0000,0000,,У неё сейчас много дел\Nв школьном совете.
Dialogue: 0,0:04:31.66,0:04:35.28,Main,,0000,0000,0000,,А ну-ка, Мозг, объясни,\Nчто между вами происходит?
Dialogue: 0,0:04:35.34,0:04:36.88,Main,,0000,0000,0000,,Ну, в общем…
Dialogue: 0,0:04:36.98,0:04:38.48,Main,,0000,0000,0000,,К-короче говоря…
Dialogue: 0,0:04:44.28,0:04:47.64,Main,,0000,0000,0000,,Значит, ты против того,\Nчтобы Тама менялась?
Dialogue: 0,0:04:48.16,0:04:50.98,Main,,0000,0000,0000,,Я же сказала: Ханаби права.
Dialogue: 0,0:04:51.22,0:04:53.60,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому ей нельзя меняться.
Dialogue: 0,0:04:54.22,0:04:56.77,Main,,0000,0000,0000,,Даже если Тама сама этого желает?
Dialogue: 0,0:04:58.38,0:05:02.42,Main,,0000,0000,0000,,Она сказала, что не хочет и дальше\Nрасстраивать Мимими,
Dialogue: 0,0:05:02.74,0:05:04.40,Main,,0000,0000,0000,,поэтому решила измениться.
Dialogue: 0,0:05:04.94,0:05:07.10,Main,,0000,0000,0000,,Это её собственный выбор.
Dialogue: 0,0:05:08.86,0:05:09.68,Main,,0000,0000,0000,,Вот как?
Dialogue: 0,0:05:09.90,0:05:13.29,Main,,0000,0000,0000,,Я бы хотел\Nзаручиться твоей помощью.
Dialogue: 0,0:05:14.08,0:05:17.92,Main,,0000,0000,0000,,Если Ханаби изменится,\Nто всё потеряет смысл.
Dialogue: 0,0:05:19.72,0:05:21.11,Main,,0000,0000,0000,,Хинами…
Dialogue: 0,0:05:22.54,0:05:26.04,Main,,0000,0000,0000,,С того дня атмосфера\Nв классе немного изменилась.
Dialogue: 0,0:05:29.58,0:05:33.56,Main,,0000,0000,0000,,Раньше после такого Тама и Конно\Nначинали ругаться,
Dialogue: 0,0:05:34.70,0:05:37.56,Main,,0000,0000,0000,,и всех в классе это напрягало...
Dialogue: 0,0:05:44.46,0:05:45.63,Main,,0000,0000,0000,,Есть!
Dialogue: 0,0:05:50.40,0:05:53.78,Main,,0000,0000,0000,,Ты молодец, Тама,\Nчто не стала кипятиться.
Dialogue: 0,0:05:54.56,0:05:58.26,Main,,0000,0000,0000,,Обидно, конечно,\Nно есть вещи поважнее.
Dialogue: 0,0:05:58.76,0:06:02.44,Main,,0000,0000,0000,,Только вот, даже если\Nмы не усугубляем ситуацию,
Dialogue: 0,0:06:02.58,0:06:05.14,Main,,0000,0000,0000,,к лучшему она тоже не меняется.
Dialogue: 0,0:06:05.44,0:06:07.30,Main,,0000,0000,0000,,Пожалуй, ты прав.
Dialogue: 0,0:06:07.64,0:06:09.70,Main,,0000,0000,0000,,Поэтому теперь мы должны
Dialogue: 0,0:06:10.00,0:06:15.20,Main,,0000,0000,0000,,убедить всех в классе\Nзанять твою сторону, Тама.
Dialogue: 0,0:06:17.58,0:06:20.94,Main,,0000,0000,0000,,Я не знаю, что одноклассники думают\Nобо всём этом.
Dialogue: 0,0:06:21.50,0:06:25.08,Main,,0000,0000,0000,,С виновницей мне\Nвсё более-менее ясно,
Dialogue: 0,0:06:25.26,0:06:28.57,Main,,0000,0000,0000,,а вот что на уме у остальных —\Nне понимаю.
Dialogue: 0,0:06:28.86,0:06:30.40,Main,,0000,0000,0000,,Да…
Dialogue: 0,0:06:30.60,0:06:33.62,Main,,0000,0000,0000,,Не так просто разобраться,\Nоткуда дует ветер.
Dialogue: 0,0:06:33.74,0:06:34.86,Main,,0000,0000,0000,,Тебе тоже?
Dialogue: 0,0:06:35.00,0:06:38.26,Main,,0000,0000,0000,,Последнее время мне стало\Nлегче всё понимать,
Dialogue: 0,0:06:38.58,0:06:41.21,Main,,0000,0000,0000,,но на это ушло где-то пять месяцев.
Dialogue: 0,0:06:41.60,0:06:44.84,Main,,0000,0000,0000,,Наверное, если так долго ждать,\Nстанет слишком поздно.
Dialogue: 0,0:06:45.10,0:06:49.58,Main,,0000,0000,0000,,Да. Поэтому нам надо придумать,\Nкак переубедить всех по-быстрому.
Dialogue: 0,0:06:49.88,0:06:52.46,Main,,0000,0000,0000,,Хитрость,\Nчтобы переломить ситуацию.
Dialogue: 0,0:06:53.02,0:06:54.60,Main,,0000,0000,0000,,Но наших с тобой сил…
Dialogue: 0,0:06:57.18,0:06:58.90,Main,,0000,0000,0000,,Привет, ребята.
Dialogue: 0,0:06:59.24,0:07:00.73,Main,,0000,0000,0000,,Вам чем-то помочь?
Dialogue: 0,0:07:01.00,0:07:02.25,Main,,0000,0000,0000,,Мидзусава?
Dialogue: 0,0:07:04.98,0:07:07.99,Main,,0000,0000,0000,,Да уж…\NВечно у тебя, Фумия…
Dialogue: 0,0:07:08.32,0:07:10.95,Main,,0000,0000,0000,,всякие тёмные делишки на уме.
Dialogue: 0,0:07:11.22,0:07:12.80,Main,,0000,0000,0000,,О чём это ты?
Dialogue: 0,0:07:13.00,0:07:16.80,Main,,0000,0000,0000,,Я заметил, что ты что-то замышляешь,\Nи следил.
Dialogue: 0,0:07:17.28,0:07:19.68,Main,,0000,0000,0000,,Думаете, как быть с выходками Эрики?
Dialogue: 0,0:07:19.78,0:07:22.74,Main,,0000,0000,0000,,А… ты меня раскусил.
Dialogue: 0,0:07:22.82,0:07:24.74,Main,,0000,0000,0000,,Значит, в яблочко?
Dialogue: 0,0:07:25.96,0:07:28.21,Main,,0000,0000,0000,,Ты как, в порядке?
Dialogue: 0,0:07:28.60,0:07:29.76,Main,,0000,0000,0000,,Нормально.
Dialogue: 0,0:07:31.76,0:07:33.89,Main,,0000,0000,0000,,Наверное, я всё-таки лишний?
Dialogue: 0,0:07:34.12,0:07:35.62,Main,,0000,0000,0000,,Нет, почему же?
Dialogue: 0,0:07:36.36,0:07:39.81,Main,,0000,0000,0000,,Так тебе небезразлично\Nеё самочувствие?
Dialogue: 0,0:07:40.22,0:07:41.22,Main,,0000,0000,0000,,Типа того.
Dialogue: 0,0:07:41.64,0:07:46.94,Main,,0000,0000,0000,,Если решили бороться с Эрикой,\Nвам не помешает грубая сила.
Dialogue: 0,0:07:50.00,0:07:52.64,Main,,0000,0000,0000,,Так вы все друг с другом на ножах:
Dialogue: 0,0:07:52.80,0:07:55.36,Main,,0000,0000,0000,,и Тама, и ты, Мидзусава, и Накамура?
Dialogue: 0,0:07:55.46,0:07:59.14,Main,,0000,0000,0000,,Опять за своё.\NНу, очень на тебя похоже.
Dialogue: 0,0:07:59.38,0:07:59.95,Main,,0000,0000,0000,,Короче,
Dialogue: 0,0:08:00.77,0:08:03.20,Main,,0000,0000,0000,,как ты знаешь,\NТама не любит уступать.
Dialogue: 0,0:08:03.60,0:08:07.92,Main,,0000,0000,0000,,а Сюдзи и Эрика очень властные,\Nтак что она с ними как лёд и пламя.
Dialogue: 0,0:08:08.34,0:08:13.52,Main,,0000,0000,0000,,Однажды Тама поссорилась с Сюдзи,\Nмы с Такэи тоже решили вмешаться.
Dialogue: 0,0:08:14.04,0:08:19.22,Main,,0000,0000,0000,,Ну, знаете, я всегда за Сюдзи горой,\Nдаже если потом меня ждут последствия.
Dialogue: 0,0:08:21.52,0:08:24.77,Main,,0000,0000,0000,,И всё же,\Nесли вам понадобится помощь,
Dialogue: 0,0:08:25.08,0:08:26.98,Main,,0000,0000,0000,,обращайтесь, дам совет.
Dialogue: 0,0:08:27.26,0:08:28.09,Main,,0000,0000,0000,,Пока.
Dialogue: 0,0:08:31.12,0:08:32.57,Main,,0000,0000,0000,,Мидзусава, постой!
Dialogue: 0,0:08:34.30,0:08:36.70,Main,,0000,0000,0000,,Я понял, с чего нам начать.
Dialogue: 0,0:08:37.26,0:08:39.20,Main,,0000,0000,0000,,С этого дня задание Тамы:
Dialogue: 0,0:08:39.68,0:08:42.70,Main,,0000,0000,0000,,подружиться с Мидзусавой! Ясно?
Dialogue: 0,0:08:46.96,0:08:48.96,sign_blank,,0000,0000,0000,,{\fnArial Black\fs13\fay-0.1\fscx92\fscy100\c&H25366B&\move(381.866,122.4,381.866,144.267,21,1981)}Старый кабинет кино и музыки
Dialogue: 0,0:08:47.58,0:08:48.96,Main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:08:49.20,0:08:51.92,Main,,0000,0000,0000,,Ей нужно сблизиться с одноклассниками,
Dialogue: 0,0:08:52.16,0:08:54.78,Main,,0000,0000,0000,,так что пусть потренируется на мне?
Dialogue: 0,0:08:55.36,0:08:56.09,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:08:56.34,0:08:59.14,Main,,0000,0000,0000,,Тама не вписывается в коллектив потому,
Dialogue: 0,0:08:59.36,0:09:03.36,Main,,0000,0000,0000,,что закрывается ото всех\Nи с трудом идёт на компромиссы.
Dialogue: 0,0:09:03.68,0:09:08.08,Main,,0000,0000,0000,,Так что это будет отличным началом\Nдля преодоления себя.
Dialogue: 0,0:09:08.30,0:09:12.18,Main,,0000,0000,0000,,Хорошо. Если ты просишь,\Nя помогу.
Dialogue: 0,0:09:12.54,0:09:14.30,Main,,0000,0000,0000,,Но хочет ли этого сама Тама?
Dialogue: 0,0:09:17.32,0:09:19.50,Main,,0000,0000,0000,,Я могу попробовать!
Dialogue: 0,0:09:22.84,0:09:25.84,Main,,0000,0000,0000,,Мы никогда вот так не болтали.
Dialogue: 0,0:09:26.02,0:09:27.08,Main,,0000,0000,0000,,Ты прав.
Dialogue: 0,0:09:27.38,0:09:30.25,Main,,0000,0000,0000,,Я тебя раздражаю,\Nкак и Сюдзи?
Dialogue: 0,0:09:30.48,0:09:34.76,Main,,0000,0000,0000,,Мне казалось, ты прикрываешься Накамурой,\Nчтобы вредничать.
Dialogue: 0,0:09:36.46,0:09:38.89,Main,,0000,0000,0000,,Вот как? Вредничать?..
Dialogue: 0,0:09:39.08,0:09:41.89,Main,,0000,0000,0000,,Я не хочу проблем,\Nвот и избегала тебя.
Dialogue: 0,0:09:41.96,0:09:43.34,Main,,0000,0000,0000,,Избегала?
Dialogue: 0,0:09:45.96,0:09:48.98,Main,,0000,0000,0000,,Слушай, Фумия,\Nона ещё прямолинейней, чем ты.
Dialogue: 0,0:09:49.26,0:09:51.23,Main,,0000,0000,0000,,Это только начало.
Dialogue: 0,0:09:51.36,0:09:52.82,Main,,0000,0000,0000,,Вы серьёзно?
Dialogue: 0,0:09:53.14,0:09:56.49,Main,,0000,0000,0000,,Ну ладно. Я и так догадывался,\Nчто раздражаю тебя.
Dialogue: 0,0:09:56.72,0:10:00.74,Main,,0000,0000,0000,,Не то чтобы раздражаешь,\Nя просто не знаю, какой ты человек.
Dialogue: 0,0:10:02.22,0:10:04.34,Main,,0000,0000,0000,,Если хочешь узнать меня получше,
Dialogue: 0,0:10:04.66,0:10:06.25,Main,,0000,0000,0000,,то задавай вопросы.
Dialogue: 0,0:10:06.80,0:10:08.08,Main,,0000,0000,0000,,У меня нет вопросов.
Dialogue: 0,0:10:09.98,0:10:11.10,Main,,0000,0000,0000,,С таким настроем…
Dialogue: 0,0:10:11.18,0:10:14.32,Main,,0000,0000,0000,,А… всё-таки хотелось бы\Nкое-что узнать.
Dialogue: 0,0:10:15.10,0:10:15.84,Main,,0000,0000,0000,,Например?
Dialogue: 0,0:10:16.16,0:10:18.34,Main,,0000,0000,0000,,Тебе нравится Аой, Мидзусава?
Dialogue: 0,0:10:18.84,0:10:19.97,Main,,0000,0000,0000,,Т-Тама?!
Dialogue: 0,0:10:20.24,0:10:25.60,Main,,0000,0000,0000,,Слухи слухами, но у Аой\Nстолько секретов, что интересно.
Dialogue: 0,0:10:33.46,0:10:34.61,Main,,0000,0000,0000,,Да, нравится.
Dialogue: 0,0:10:36.22,0:10:37.76,Main,,0000,0000,0000,,Значит, это правда?
Dialogue: 0,0:10:38.00,0:10:40.14,Main,,0000,0000,0000,,Нравится как друг.
Dialogue: 0,0:10:40.28,0:10:41.52,Main,,0000,0000,0000,,Вот оно как…
Dialogue: 0,0:10:41.58,0:10:45.47,Main,,0000,0000,0000,,Даже и не думал, что тебя\Nинтересуют отношения, Тама.
Dialogue: 0,0:10:45.72,0:10:47.83,Main,,0000,0000,0000,,Н-ничего подобного!
Dialogue: 0,0:10:48.28,0:10:50.22,Main,,0000,0000,0000,,А у тебя есть кто-то на примете?
Dialogue: 0,0:10:50.44,0:10:52.88,Main,,0000,0000,0000,,Нету! Хотя в любом случае\Nне сказала бы!
Dialogue: 0,0:10:53.04,0:10:54.50,Main,,0000,0000,0000,,Значит, есть?
Dialogue: 0,0:10:54.74,0:10:55.73,Main,,0000,0000,0000,,И кто это?
Dialogue: 0,0:10:56.06,0:10:59.09,Main,,0000,0000,0000,,Перестань!\NЯ же сказала, что нету!
Dialogue: 0,0:11:01.46,0:11:04.35,Main,,0000,0000,0000,,Планируете что-то вдвоём\Nпосле уроков…
Dialogue: 0,0:11:04.84,0:11:06.35,Main,,0000,0000,0000,,Подозрительно.
Dialogue: 0,0:11:06.60,0:11:09.90,Main,,0000,0000,0000,,Не подозрительно!\NТомодзаки меня не привлекает!
Dialogue: 0,0:11:10.06,0:11:12.23,Main,,0000,0000,0000,,Сказала…
Dialogue: 0,0:11:12.48,0:11:14.61,Main,,0000,0000,0000,,как отрезала…
Dialogue: 0,0:11:14.82,0:11:16.30,Main,,0000,0000,0000,,И-извини!
Dialogue: 0,0:11:16.30,0:11:18.16,Main,,0000,0000,0000,,— Я хотела сказать…\N— Ну да, кому я…
Dialogue: 0,0:11:18.16,0:11:20.61,Main,,0000,0000,0000,,Забавные вы всё-таки!
Dialogue: 0,0:11:22.26,0:11:23.37,Main,,0000,0000,0000,,Тама!
Dialogue: 0,0:11:23.54,0:11:25.22,Main,,0000,0000,0000,,Вот и я!
Dialogue: 0,0:11:25.68,0:11:26.12,Main,,0000,0000,0000,,Ой…
Dialogue: 0,0:11:26.56,0:11:28.20,Main,,0000,0000,0000,,Сегодня вы с Такахиро?
Dialogue: 0,0:11:28.20,0:11:29.02,Main,,0000,0000,0000,,Привет.
Dialogue: 0,0:11:29.16,0:11:31.87,Main,,0000,0000,0000,,Да что тут происходит?
Dialogue: 0,0:11:34.52,0:11:35.98,Main,,0000,0000,0000,,Понятно.
Dialogue: 0,0:11:36.10,0:11:40.08,Main,,0000,0000,0000,,Тама зря время не теряет,\Nнашла сразу двух защитников!
Dialogue: 0,0:11:40.20,0:11:41.88,Main,,0000,0000,0000,,Да ты прямо ловелас!
Dialogue: 0,0:11:41.92,0:11:44.89,Main,,0000,0000,0000,,Разве девушек так называют?
Dialogue: 0,0:11:45.02,0:11:46.24,Main,,0000,0000,0000,,По-моему, нет.
Dialogue: 0,0:11:46.34,0:11:48.14,Main,,0000,0000,0000,,Что? Правда?
Dialogue: 0,0:11:48.18,0:11:49.14,Main,,0000,0000,0000,,А как тогда?
Dialogue: 0,0:11:49.40,0:11:52.02,Main,,0000,0000,0000,,Например, принцессой\Nв окружении рыцарей.
Dialogue: 0,0:11:52.10,0:11:57.26,Main,,0000,0000,0000,,Ну, может, ты и сойдёшь за рыцаря,\Nа вот я как-то не очень тяну.
Dialogue: 0,0:11:57.72,0:12:00.42,Main,,0000,0000,0000,,Опять прибедняешься, Томодзаки!
Dialogue: 0,0:12:00.66,0:12:05.78,Main,,0000,0000,0000,,Ты видный мужчина,\Nбольше веры в себя!
Dialogue: 0,0:12:05.92,0:12:07.28,Main,,0000,0000,0000,,Угу…
Dialogue: 0,0:12:07.46,0:12:11.29,Main,,0000,0000,0000,,Я так расстраиваюсь,\Nкогда ты себя принижаешь.
Dialogue: 0,0:12:11.58,0:12:13.79,Main,,0000,0000,0000,,И я тоже это замечала.
Dialogue: 0,0:12:13.98,0:12:17.02,Main,,0000,0000,0000,,Вы правы, Фумия это дело любит.
Dialogue: 0,0:12:17.24,0:12:19.05,Main,,0000,0000,0000,,В-вы серьёзно?
Dialogue: 0,0:12:19.32,0:12:23.05,Main,,0000,0000,0000,,Короче, Мозг,\NМинами Нанами ждёт от тебя успехов!
Dialogue: 0,0:12:23.20,0:12:25.03,Main,,0000,0000,0000,,Буду исправляться.
Dialogue: 0,0:12:25.32,0:12:27.43,Main,,0000,0000,0000,,Почему мы вообще меня обсуждаем?
Dialogue: 0,0:12:31.56,0:12:32.18,Main,,0000,0000,0000,,Ну ладно,
Dialogue: 0,0:12:32.42,0:12:33.98,Main,,0000,0000,0000,,мы тогда пойдём.
Dialogue: 0,0:12:34.10,0:12:35.52,Main,,0000,0000,0000,,А вы остаётесь?
Dialogue: 0,0:12:35.68,0:12:37.60,Main,,0000,0000,0000,,У нас ещё работа.
Dialogue: 0,0:12:37.82,0:12:39.52,Main,,0000,0000,0000,,Посидим пока здесь.
Dialogue: 0,0:12:39.88,0:12:41.42,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо за сегодня.
Dialogue: 0,0:12:41.80,0:12:42.42,Main,,0000,0000,0000,,Ага.
Dialogue: 0,0:12:42.52,0:12:43.57,Main,,0000,0000,0000,,До завтра.
Dialogue: 0,0:12:44.84,0:12:49.41,Main,,0000,0000,0000,,Ну что ж… Это вы правильно решили\Nперестать отвечать Эрике.
Dialogue: 0,0:12:49.68,0:12:55.67,Main,,0000,0000,0000,,А то у других в классе появился бы повод\Nдля нападок на Таму.
Dialogue: 0,0:12:56.02,0:13:00.00,Main,,0000,0000,0000,,Когда есть повод, это не нападение,\Nа наказание.
Dialogue: 0,0:13:00.68,0:13:03.17,Main,,0000,0000,0000,,Обычное дело в интернете.
Dialogue: 0,0:13:03.42,0:13:05.40,Main,,0000,0000,0000,,Ну и что дальше?
Dialogue: 0,0:13:05.56,0:13:07.42,Main,,0000,0000,0000,,Тама работает над характером,
Dialogue: 0,0:13:07.52,0:13:11.60,Main,,0000,0000,0000,,но теперь нужно как-то сломать стену\Nмежду ней и одноклассниками.
Dialogue: 0,0:13:11.94,0:13:13.93,Main,,0000,0000,0000,,Есть какие-нибудь идеи?
Dialogue: 0,0:13:15.12,0:13:19.14,Main,,0000,0000,0000,,Была пара мыслей,\Nкак нам это провернуть…
Dialogue: 0,0:13:19.66,0:13:25.04,Main,,0000,0000,0000,,Но самое главное, чтобы в случае неудачи\Nмы могли попробовать снова.
Dialogue: 0,0:13:25.68,0:13:26.88,Main,,0000,0000,0000,,Это верно.
Dialogue: 0,0:13:27.00,0:13:29.80,Main,,0000,0000,0000,,Ошибка не должна стать фатальной.
Dialogue: 0,0:13:30.16,0:13:32.95,Main,,0000,0000,0000,,Давай-ка позовём Такэи.
Dialogue: 0,0:13:33.38,0:13:34.46,Main,,0000,0000,0000,,Зачем?
Dialogue: 0,0:13:34.56,0:13:37.46,Main,,0000,0000,0000,,С ним будет проще всего.
Dialogue: 0,0:13:38.12,0:13:39.44,Main,,0000,0000,0000,,Хм-м…
Dialogue: 0,0:13:39.71,0:13:41.34,sign_blank,,0000,0000,0000,,{\fay0.04\fax0.07\fade(200,0)\fnArial\fs15\frz13.2\pos(334,144.5)}Такэи
Dialogue: 0,0:13:39.71,0:13:41.34,sign_blank,,0000,0000,0000,,{\fay0.04\fax0.07\fade(200,0)\fnArial\fs15\frz13.2\bord2\pos(481.333,159.167)\3c&HE6E6CC&\c&H444744&}Точно
Dialogue: 0,0:13:39.71,0:13:41.34,sign_blank,,0000,0000,0000,,{\fay0.04\fax0.07\fade(200,0)\fnArial\fs15\frz13.2\bord2\3c&HE6E6CC&\c&H444744&\pos(537.866,266.367)}Ага
Dialogue: 0,0:13:39.71,0:13:41.34,sign_blank,,0000,0000,0000,,{\fay0.04\fax0.07\fade(200,0)\fnArial\fs15\frz13.2\bord2\3c&HF5F8F5&\c&H444744&\pos(309.6,254.634)}Ну ладно, я спать!
Dialogue: 0,0:13:39.72,0:13:41.34,Main,,0000,0000,0000,,Сейчас напишу ему.
Dialogue: 0,0:13:41.52,0:13:44.74,Main,,0000,0000,0000,,Но он не любит ввязываться\Nв мутные истории,
Dialogue: 0,0:13:44.96,0:13:48.12,Main,,0000,0000,0000,,так что просто скажу,\Nчто мы хотим подбодрить Таму,
Dialogue: 0,0:13:48.44,0:13:50.60,Main,,0000,0000,0000,,и попрошу не говорить Сюдзи.
Dialogue: 0,0:13:51.98,0:13:55.89,Main,,0000,0000,0000,,Тама и Сюдзи же прям заклятые враги.
Dialogue: 0,0:13:56.32,0:14:00.18,Main,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы он знал,\Nчто мы ей помогаем.
Dialogue: 0,0:14:01.60,0:14:02.72,Main,,0000,0000,0000,,И точно.
Dialogue: 0,0:14:02.94,0:14:08.28,Main,,0000,0000,0000,,Я и сам решил вмешаться только потому,\Nчто это переходит все границы.
Dialogue: 0,0:14:08.80,0:14:11.14,Main,,0000,0000,0000,,Какой ты крутой, Мидзусава.
Dialogue: 0,0:14:11.52,0:14:12.78,Main,,0000,0000,0000,,Чего это ты?
Dialogue: 0,0:14:12.90,0:14:13.64,Main,,0000,0000,0000,,Ну…
Dialogue: 0,0:14:14.14,0:14:19.04,Main,,0000,0000,0000,,Не прошёл мимо, хотя и мог бы…\NУдивляюсь, какой ты добрый.
Dialogue: 0,0:14:20.04,0:14:21.54,Main,,0000,0000,0000,,Не сказал бы.
Dialogue: 0,0:14:22.24,0:14:24.92,Main,,0000,0000,0000,,Мне вообще-то всё равно.
Dialogue: 0,0:14:25.16,0:14:26.84,Main,,0000,0000,0000,,Серьёзно?
Dialogue: 0,0:14:27.12,0:14:29.84,Main,,0000,0000,0000,,Думаешь, зачем я заглянул к вам?
Dialogue: 0,0:14:30.28,0:14:33.60,Main,,0000,0000,0000,,Потому что надеялся увидеть там Аой.
Dialogue: 0,0:14:34.76,0:14:40.14,Main,,0000,0000,0000,,Короче, я просто делаю то,\Nчто хочу сам — не больше.
Dialogue: 0,0:14:40.50,0:14:44.06,Main,,0000,0000,0000,,Ведь кое-кто научил меня,\Nчто так лучше.
Dialogue: 0,0:14:46.06,0:14:48.10,Main,,0000,0000,0000,,Я-ясно…
Dialogue: 0,0:14:50.38,0:14:52.91,Main,,0000,0000,0000,,Что ж, даже если твои действия
Dialogue: 0,0:14:53.12,0:14:57.91,Main,,0000,0000,0000,,идут вразрез с моими убеждениями,\Nя не вправе тебя останавливать.
Dialogue: 0,0:14:58.42,0:15:02.20,Main,,0000,0000,0000,,Ты говоришь о желании Тамы измениться?
Dialogue: 0,0:15:02.82,0:15:06.92,Main,,0000,0000,0000,,Если Ханаби сама этого хочет,\Nя не буду отговаривать.
Dialogue: 0,0:15:07.52,0:15:11.30,Main,,0000,0000,0000,,Я могу только действовать по-своему.
Dialogue: 0,0:15:13.80,0:15:15.90,Main,,0000,0000,0000,,Давай пока прекратим встречи.
Dialogue: 0,0:15:16.62,0:15:19.81,Main,,0000,0000,0000,,Продолжим после того,\Nкак всё устаканится.
Dialogue: 0,0:15:26.32,0:15:29.82,Main,,0000,0000,0000,,В тот день Конно возобновила травлю.
Dialogue: 0,0:15:30.58,0:15:32.94,Main,,0000,0000,0000,,Она толкала парту Тамы,
Dialogue: 0,0:15:34.30,0:15:37.48,Main,,0000,0000,0000,,громко говорила про неё гадости,
Dialogue: 0,0:15:39.98,0:15:42.56,Main,,0000,0000,0000,,но Тама не реагировала.
Dialogue: 0,0:15:42.90,0:15:47.80,Main,,0000,0000,0000,,И одноклассники ещё больше\Nпрониклись к ней сочувствием.
Dialogue: 0,0:15:48.58,0:15:52.48,Main,,0000,0000,0000,,Однако куда сильнее меня удивило\Nповедение Хинами.
Dialogue: 0,0:15:53.92,0:15:57.93,Main,,0000,0000,0000,,На перемене я увидел её\Nс Мао Камимаэ, подругой Конно.
Dialogue: 0,0:15:58.06,0:16:00.26,Main,,0000,0000,0000,,Они весело болтали о чём-то.
Dialogue: 0,0:16:04.06,0:16:07.54,Main,,0000,0000,0000,,Такэи сказал, что придёт\Nпосле тренировки в футбольном клубе.
Dialogue: 0,0:16:07.70,0:16:11.26,Main,,0000,0000,0000,,Он дуралей, так что\Nне парьтесь особо.
Dialogue: 0,0:16:11.80,0:16:14.22,Main,,0000,0000,0000,,Кстати, чем-то напоминает Таму.
Dialogue: 0,0:16:14.40,0:16:16.22,Main,,0000,0000,0000,,Вот ещё! Мы не похожи!
Dialogue: 0,0:16:16.46,0:16:18.62,Main,,0000,0000,0000,,А по-моему, похожи.
Dialogue: 0,0:16:18.96,0:16:20.35,Main,,0000,0000,0000,,И ты туда же, Томодзаки?
Dialogue: 0,0:16:20.52,0:16:23.14,Main,,0000,0000,0000,,Он тоже за словом в карман не лезет.
Dialogue: 0,0:16:23.66,0:16:25.00,Main,,0000,0000,0000,,Впрочем, как и я.
Dialogue: 0,0:16:26.82,0:16:27.92,Main,,0000,0000,0000,,Но знаешь,
Dialogue: 0,0:16:28.48,0:16:30.96,Main,,0000,0000,0000,,Такэи всегда был в центре внимания.
Dialogue: 0,0:16:31.44,0:16:33.97,Main,,0000,0000,0000,,Чем он отличается\Nот меня и Тамы?
Dialogue: 0,0:16:34.10,0:16:35.84,Main,,0000,0000,0000,,Есть много причин,
Dialogue: 0,0:16:36.02,0:16:39.47,Main,,0000,0000,0000,,но главная — насколько\Nваш характер понятен.
Dialogue: 0,0:16:39.96,0:16:41.44,Main,,0000,0000,0000,,О чём ты говоришь?
Dialogue: 0,0:16:41.60,0:16:44.58,Main,,0000,0000,0000,,Помните, когда мы выбирали,\Nво что будем играть,
Dialogue: 0,0:16:45.02,0:16:47.11,Main,,0000,0000,0000,,Такэи голосовал за футбол?
Dialogue: 0,0:16:47.60,0:16:49.20,Main,,0000,0000,0000,,И все в классе
Dialogue: 0,0:16:49.52,0:16:52.72,Main,,0000,0000,0000,,со смехом встретили его слова,\Nмол, какой дурачок.
Dialogue: 0,0:16:53.54,0:16:55.91,Main,,0000,0000,0000,,А вот в случае с Тамой…
Dialogue: 0,0:16:58.42,0:17:01.27,Main,,0000,0000,0000,,Она тоже сказала, во что хочет играть,
Dialogue: 0,0:17:01.56,0:17:03.79,Main,,0000,0000,0000,,но реакция оказалась странной.
Dialogue: 0,0:17:04.10,0:17:05.79,Main,,0000,0000,0000,,Угу. И тогда
Dialogue: 0,0:17:06.06,0:17:07.81,Main,,0000,0000,0000,,меня выручила Мими.
Dialogue: 0,0:17:09.38,0:17:12.44,Main,,0000,0000,0000,,В поведении Такэи есть своя прелесть,
Dialogue: 0,0:17:12.56,0:17:14.94,Main,,0000,0000,0000,,и этим его характер запоминается.
Dialogue: 0,0:17:15.64,0:17:20.39,Main,,0000,0000,0000,,Однако ты, Тама, всегда как будто\Nсердишься, потому тебя и не принимают.
Dialogue: 0,0:17:21.12,0:17:24.30,Main,,0000,0000,0000,,Но я не знаю,\Nкак вести себя по-другому.
Dialogue: 0,0:17:24.72,0:17:26.64,Main,,0000,0000,0000,,Что посоветуешь?
Dialogue: 0,0:17:28.80,0:17:30.78,Main,,0000,0000,0000,,В общем, нужна прикольная фишка,
Dialogue: 0,0:17:31.34,0:17:33.90,Main,,0000,0000,0000,,какой-то небольшой недостаток.
Dialogue: 0,0:17:34.12,0:17:35.92,Main,,0000,0000,0000,,Небольшой недостаток?
Dialogue: 0,0:17:36.10,0:17:38.16,Main,,0000,0000,0000,,Дайте подумать… например…
Dialogue: 0,0:17:38.68,0:17:41.41,Main,,0000,0000,0000,,Чрезмерная любовь к сыру.
Dialogue: 0,0:17:43.04,0:17:44.37,Main,,0000,0000,0000,,Ты про Аой?
Dialogue: 0,0:17:44.76,0:17:49.26,Main,,0000,0000,0000,,Вы же видели, как она уплетает\Nсыр за обе щёки
Dialogue: 0,0:17:49.48,0:17:51.92,Main,,0000,0000,0000,,и не может скрыть свою к нему любовь?
Dialogue: 0,0:17:52.48,0:17:57.60,Main,,0000,0000,0000,,Для окружающих эта черта характера\Nстановится её изюминкой.
Dialogue: 0,0:17:57.88,0:17:58.89,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:17:59.08,0:18:02.26,Main,,0000,0000,0000,,Так Аой нарочно это делает?
Dialogue: 0,0:18:02.60,0:18:03.56,Main,,0000,0000,0000,,Не знаю.
Dialogue: 0,0:18:04.14,0:18:06.74,Main,,0000,0000,0000,,Но, в общем, подумай об этом.
Dialogue: 0,0:18:07.36,0:18:08.52,Main,,0000,0000,0000,,Извините!
Dialogue: 0,0:18:14.02,0:18:16.48,Main,,0000,0000,0000,,Видите? Ну разве не прелесть?
Dialogue: 0,0:18:17.76,0:18:19.66,Main,,0000,0000,0000,,Тама, извини,
Dialogue: 0,0:18:19.96,0:18:21.96,Main,,0000,0000,0000,,что ничем не могу помочь!
Dialogue: 0,0:18:22.12,0:18:24.26,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что неравнодушен.
Dialogue: 0,0:18:24.38,0:18:27.14,Main,,0000,0000,0000,,Я хочу её остановить,\Nно смелости не хватает.
Dialogue: 0,0:18:27.24,0:18:29.37,Main,,0000,0000,0000,,Понимаю. Конно пугает.
Dialogue: 0,0:18:29.58,0:18:31.18,Main,,0000,0000,0000,,И не говори!
Dialogue: 0,0:18:31.30,0:18:34.42,Main,,0000,0000,0000,,Но я не считаю\Nтебя виноватой!
Dialogue: 0,0:18:34.62,0:18:36.42,Main,,0000,0000,0000,,Правда? Спасибо!
Dialogue: 0,0:18:36.56,0:18:40.28,Main,,0000,0000,0000,,Не за что благодарить.\NПрости, пожалуйста!
Dialogue: 0,0:18:41.28,0:18:42.52,Main,,0000,0000,0000,,Да всё хорошо.
Dialogue: 0,0:18:42.56,0:18:45.68,Main,,0000,0000,0000,,Главное, знай,\Nчто ты не одна, Тама!
Dialogue: 0,0:18:45.84,0:18:49.78,Main,,0000,0000,0000,,Например, я, Юко и Сакура\Nза тебя переживаем!
Dialogue: 0,0:18:50.00,0:18:51.94,Main,,0000,0000,0000,,Юко? Сакура?
Dialogue: 0,0:18:52.20,0:18:54.94,Main,,0000,0000,0000,,Юко Уэда и Сакура Касивадзаки!
Dialogue: 0,0:18:55.20,0:18:59.95,Main,,0000,0000,0000,,Да и Мао недавно сказала,\Nчто Эрика перегибает палку.
Dialogue: 0,0:19:00.16,0:19:02.95,Main,,0000,0000,0000,,А что за Мао?
Dialogue: 0,0:19:03.08,0:19:06.58,Main,,0000,0000,0000,,Ну Мао! Мао Камимаэ,\Nона подруга Эрики!
Dialogue: 0,0:19:06.78,0:19:08.04,Main,,0000,0000,0000,,Что? Неужели?
Dialogue: 0,0:19:08.16,0:19:09.58,Main,,0000,0000,0000,,Чистая правда!
Dialogue: 0,0:19:09.86,0:19:11.82,Main,,0000,0000,0000,,Тама, можно вопрос?
Dialogue: 0,0:19:12.02,0:19:12.58,Main,,0000,0000,0000,,Какой?
Dialogue: 0,0:19:12.96,0:19:16.34,Main,,0000,0000,0000,,Тебе совсем неинтересны другие ученики?
Dialogue: 0,0:19:17.92,0:19:21.74,Main,,0000,0000,0000,,Ты сейчас даже не поняла,\Nпро кого шла речь.
Dialogue: 0,0:19:21.92,0:19:26.72,Main,,0000,0000,0000,,Вообще-то, я и сам раньше\Nне обращал внимания на остальных.
Dialogue: 0,0:19:26.86,0:19:29.24,Main,,0000,0000,0000,,Но когда поговорил с разными людьми,
Dialogue: 0,0:19:29.54,0:19:32.98,Main,,0000,0000,0000,,то понял, что у всех свои\Nвзгляды и мысли.
Dialogue: 0,0:19:33.46,0:19:36.32,Main,,0000,0000,0000,,Постепенно во мне\Nстал просыпаться интерес
Dialogue: 0,0:19:36.46,0:19:40.24,Main,,0000,0000,0000,,к другим,\Nя захотел узнать их получше…
Dialogue: 0,0:19:40.66,0:19:45.84,Main,,0000,0000,0000,,И заметил, что если о таком спросить,\Nто у нас завяжется разговор.
Dialogue: 0,0:19:46.16,0:19:51.52,Main,,0000,0000,0000,,Так что, конечно, тренировать\Nманеру речи и всё остальное важно,
Dialogue: 0,0:19:51.68,0:19:55.61,Main,,0000,0000,0000,,но я считаю, что сейчас\Nполезней всего будет
Dialogue: 0,0:19:55.72,0:19:59.13,Main,,0000,0000,0000,,интересоваться одноклассниками\Nи больше узнавать о них.
Dialogue: 0,0:19:59.78,0:20:00.54,Main,,0000,0000,0000,,Угу.
Dialogue: 0,0:20:00.84,0:20:06.89,Main,,0000,0000,0000,,Пока меня не интересуют другие,\Nя и не смогу с ними поладить!
Dialogue: 0,0:20:10.76,0:20:12.52,Main,,0000,0000,0000,,Как трогательно!
Dialogue: 0,0:20:12.70,0:20:15.52,Main,,0000,0000,0000,,Ты молодец, Томодзаки!
Dialogue: 0,0:20:16.44,0:20:17.52,Main,,0000,0000,0000,,Тама!
Dialogue: 0,0:20:17.68,0:20:19.38,Main,,0000,0000,0000,,Вот и я!
Dialogue: 0,0:20:19.76,0:20:20.28,Main,,0000,0000,0000,,Ой…
Dialogue: 0,0:20:20.67,0:20:22.64,Main,,0000,0000,0000,,Теперь и Такэи с вами?
Dialogue: 0,0:20:22.80,0:20:24.20,Main,,0000,0000,0000,,Растём!
Dialogue: 0,0:20:24.86,0:20:27.20,Main,,0000,0000,0000,,Что это вы тут кучкуетесь?
Dialogue: 0,0:20:27.90,0:20:32.71,Main,,0000,0000,0000,,Помогаем Таме вырулить из ситуации.\NЗови нас Командой Томодзаки.
Dialogue: 0,0:20:32.94,0:20:35.71,Main,,0000,0000,0000,,Стой? С каких пор это моя команда?
Dialogue: 0,0:20:35.90,0:20:39.52,Main,,0000,0000,0000,,Ты же нас собрал, Фумия.\NБудешь лидером.
Dialogue: 0,0:20:39.62,0:20:41.21,Main,,0000,0000,0000,,Я — лидер?
Dialogue: 0,0:20:41.28,0:20:44.72,Main,,0000,0000,0000,,Так держать, Томодзаки!\NМозг и лидер команды!
Dialogue: 0,0:20:44.90,0:20:47.66,Main,,0000,0000,0000,,Хватит придумывать новые должности.
Dialogue: 0,0:20:49.26,0:20:52.10,Main,,0000,0000,0000,,Ты хочешь измениться, Ханаби?
Dialogue: 0,0:20:52.44,0:20:54.60,Main,,0000,0000,0000,,Гм? А почему спрашиваешь?
Dialogue: 0,0:20:54.88,0:20:57.61,Main,,0000,0000,0000,,Ой, извини.\NПросто интересно.
Dialogue: 0,0:20:59.70,0:21:01.96,Main,,0000,0000,0000,,Да, хочу.
Dialogue: 0,0:21:02.34,0:21:03.61,Main,,0000,0000,0000,,Ясно.
Dialogue: 0,0:21:04.16,0:21:07.24,Main,,0000,0000,0000,,А ты думаешь, что лучше не нужно?
Dialogue: 0,0:21:07.68,0:21:10.87,Main,,0000,0000,0000,,Я просто не хочу,\Nчтобы ты менялась.
Dialogue: 0,0:21:12.60,0:21:18.63,Main,,0000,0000,0000,,Не хочу, чтобы твоё решение бросить вызов\Nвсем трудностям оказалось ошибочным.
Dialogue: 0,0:21:19.32,0:21:20.63,Main,,0000,0000,0000,,Хинами…
Dialogue: 0,0:21:20.90,0:21:24.26,Main,,0000,0000,0000,,Впрочем, у меня нет права решать за тебя.
Dialogue: 0,0:21:24.62,0:21:26.38,Main,,0000,0000,0000,,Это моё личное желание.
Dialogue: 0,0:21:27.20,0:21:30.66,Main,,0000,0000,0000,,Спасибо, что беспокоишься, Аой.
Dialogue: 0,0:21:31.36,0:21:36.64,Main,,0000,0000,0000,,Но меня поддерживают Томодзаки\Nи остальные, так что я попробую.
Dialogue: 0,0:21:37.04,0:21:40.38,Main,,0000,0000,0000,,Я рассчитываю на тебя.\NНу так, немножко.
Dialogue: 0,0:21:40.42,0:21:42.38,Main,,0000,0000,0000,,Ты и правда слишком прямолинейная.
Dialogue: 0,0:21:44.94,0:21:48.16,Main,,0000,0000,0000,,Вот как. Всё-таки вы с ней похожи.
Dialogue: 0,0:21:50.16,0:21:51.91,Main,,0000,0000,0000,,Тогда болею за тебя.
Dialogue: 0,0:21:52.16,0:21:54.20,Main,,0000,0000,0000,,Угу. Спасибо, Аой!
Dialogue: 0,0:21:54.82,0:21:58.26,Main,,0000,0000,0000,,Глядя на Хинами, вернувшуюся к роли\Nбезупречной героини,
Dialogue: 0,0:21:58.58,0:22:01.04,Main,,0000,0000,0000,,я вдруг пришёл к одной мысли:
Dialogue: 0,0:22:01.92,0:22:06.10,Main,,0000,0000,0000,,А вдруг её настоящее лицо,\Nкоторое я наконец разглядел,
Dialogue: 0,0:22:06.46,0:22:09.96,Main,,0000,0000,0000,,на самом деле тоже было\Nвсего лишь маской?