O que fazer agora?
Nesta distância cheia de tensão...
o que a SEM NOME...
O que a Hinami iria fazer?
Fim de jogo!
Espere, isso...
Vencedor: Found!
Isso pode ser o que a Hinami estava pensando...
Se vou me envolver em alguns jogos mentais de alto risco,
é melhor apenas dar um golpe certeiro.
Devo dizer que isso é ser obstinada demais.
venci
Caramba, por que ser tão competitiva?
venci
Sim, venceu 1 e perdeu 14
E depois disso...
Fim de jogo!
Vencedor: Found!
No final...
Eu a venci com folga, 17 a 1.
venci
Sim, venceu 1 e perdeu 14
desculpa, foi 1 a 17.
Desculpa.
Eu também não gosto de perder.
Sala 2 de Costura
[2ª Fase] Nv. 6 Cada pessoa tem expectativas diferentes sobre um grande evento
E agora...
Queria examinar alguns fatos primeiro.
Você tinha algo a me perguntar sobre a situação da Hanabi?
Sim.
O que você fez com a Konno... foi tudo calculado.
É certo afirmar isso, certo?
Sim.
Fiz a Erika pensar que o Nakamura e a Yuzu estavam tramando juntos.
Quando ela estivesse desequilibrada, bastava um pequeno empurrão para derrubá-la.
Enquanto explorava suas fraquezas, fiz dela um exemplo,
para encerrar tudo sem que mais ninguém esteja errado.
Apenas isso.
Ainda assim, você não precisava escolher um método tão cruel.
Cruel, é?
Você usou a paixão de alguém para destruir o orgulho dela em público.
Para mim, isso... foi um exagero.
Se não tivesse feito isso, não teria sido capaz de impedir a Konno tão rapidamente.
Ela estava decidida em suas ações...
Eu tive que esmagar completamente o espírito dela.
Mas aquele golpe final foi mesmo necessário?
Você não precisava usar o Nakamura assim.
Mostrando a capa de tecido que a Izumi fez para ele...
Apenas a chutou quando já estava caída.
Bem, isso é verdade.
Então por que fazer algo tão cruel?
Cruel?
Quando você considera o que ela fez com a Hanabi, não acho nada cruel.
Em outras palavras... foi vingança? ​
Isso, isso mesmo.
Entendi...
Que foi?
É tão surpreendente que eu fique com raiva?
Não...
Gosto da Hanabi, por ser correta e por permanecer fiel a si mesma.
Quando a Konno Erika começou a assediar a Hirabayashi-san,
a Hanabi apontou isso, usando suas próprias palavras, na frente de todos.
Não foi calculado. Ela não se intimidou.
Achei a força dela linda.
Então, quando a Konno pisoteava isso sem motivo, eu não conseguia deixar passar.
É por isso que trabalhei para destruir tudo daquela situação.
Não pretendia terminar aquilo de forma incompleta.
Isso é tudo. O que há de errado nisso?
Bem...
Não é errado, mas...
Certo? Então, qual o problema?
É assim que eu vejo...
Machucar alguém sem motivo real, sem ganho real, é apenas...
Se é como a SEM NOME joga...
Não é um modo apropriado.
Talvez seja, agora que você mencionou isso.
Mesmo assim,
significa que há coisas que não perdoo.
Bom dia, Tomozaki!
Ah, bom dia, Izumi.
Já ficou bem frio, né?
Bem, já estamos em novembro.
Ah, isso me lembrou...
O que está acontecendo com a Konno e a Kamimae ultimamente?
Hmm... Você sabe... coisas de mulher, eu acho.
Por fora parecem estar se dando bem,
mas a Erika e a Mao falam mal uma da outra pelas costas...
E você tenta acalmar as coisas, no meio do fogo cruzado?
Exatamente.
Mas acho que é algo que só eu posso fazer.
Vou continuar tentando.
É difícil para você.
É melhor do que ter as duas em um clima ruim.
Devo muitos agradecimentos para a Tama-chan.
Tão pequena e fofa de novo hoje, Tama!
Poucas pessoas conseguiriam fazer aquilo.
Afaste-se já, Minmi!
Achei que eu precisava aprender um pouco com ela.
Você tem que mudar o que você não gosta em si mesmo.
Acho que você mudou bastante ultimamente, Izumi.
Sim. Eu estive pensando assim também.
Mesmo?!
Festival Cultural
E é isso, o Festival Cultural está chegando.
O grande dia é 22 de dezembro.
Coloquem força nisso. Será a última chance para se divertirem.
Depois disso, terão que entrar em modo completo de estudo.
Escolheremos quatro membros do comitê em nossa próxima aula,
então pensem bem se vocês estiverem interessados.
Para mim, até o ano passado, essa coisa de Festival Cultural era coisa para os outros...
Brain!
Que foi, Mimimi?
Você vai fazer parte do comitê do Festival Cultural?
Tenho a sensação de que a Hinami fará disso um desafio para eu enfrentar...
Mas não sei...
Quê? Não vai participar?
Mesmo comigo aqui, cheia de expectativas quanto a você?
Sim, mas, na verdade, não posso fazer nada.
Lá vem você e sua modéstia!
Conhecendo você, tenho certeza que fará algo divertido!
Nunca tive expectativas por um Festival Cultural até agora.
Não creio! Sério?!
Mas, neste ano, acho que terei algumas.
Sim, é assim que deve ser!
Você tem que substituir todas aquelas velhas memórias desagradáveis com o festival deste ano!
Bem, acho que tem razão.
Tomozaki!
Vamos tornar o Festival Cultural deste ano super divertido!
Certo!
Sala 2 de Costura
Tudo bem, deixe-me perguntar...
Perguntar o quê?
Primeiro, sobre a Yuzu.
E, depois, sobre a Mimimi e a Hanabi.
Para terminar, a Fuka-chan.
Com quem você mais gostaria de namorar?
Quê?!
Ou será que...
seria... eu?
Me conte, de quem você gosta?
Q-Quanto a isso...
Que foi? Está com o rosto todo vermelho.
Essa maldita...
Ei, espera. Por que a Izumi é uma opção? Isso não faz sentido!
Ah, entendi. Você pode ter elevado um pouco seu nível,​
mas sempre será virgem de coração.
Isso não é da sua conta.
Ouça, não há nenhuma regra dizendo que você não pode ir atrás de uma garota que já namora.
Não significa que já estejam casados.
Isso é verdade, mas...
E se a Yuzu terminasse com o Nakamura e dissesse que queria namorar você?
Hã?! Mas isso nunca aconteceria!
Verdade, é impensável.
Ei!
Mas e se isso acontecesse? O que você faria?
Bem, mesmo que me pergunte isso...
Isso vale para outras garotas também, não apenas para a Yuzu.
Se a Mimimi, a Hanabi e a Fuka-chan confessassem seu amor por você, o que você faria?
Você já pensou nisso?
É que... isso nunca aconteceria.
Bem, isso é verdade.
Mas, pela situação atual, isso não é algo que pode ser dito como certeza.
Falamos de possibilidades.
Por exemplo...
Depois da escola, uma menina diz que tem algo para conversar...
e leva você para algum lugar sem pessoas por perto.
Ela fica um pouco envergonhada, mas revela que já gosta de você há algum tempo.
E então? Consegue imaginar isso?
Hein?
Não há alguém que você até pensa em namorar?
Não... Bem... talvez...
Namorá-la será o foco principal do nosso trabalho daqui para frente.
A propósito, o ideal é que sejam duas ou mais ao mesmo tempo.
Mais que duas?! Por que isso? É loucura!
Algum espaço de manobra é crucial.
Mas duas ou mais ao mesmo tempo... Tem que haver outro jeito.
Só de poder pensar "tenho outras namoradas", você terá uma perspectiva mais ampla...
e espaço de manobra para tudo o que você decidir fazer.
Dessa forma, pode manter a cabeça fria para a tomada de decisões.
Isto não é apenas defesa. É uma ofensiva também.
Em outras palavras,
você mexe com a mente de uma garota ao insinuar que há outras.
Está dizendo coisas bem sombrias.
Se ainda acha que isso é sombrio,
prova que não saiu do estágio sentimentalista.
A-Ainda tem outras partes sombrias?
E não se esqueça do resultado de tudo isso...
"Ganho confiança em mim mesmo por ter feito algo que parecia tão difícil."
Ah, faz sentido.
E dito isso...
Quem serão as duas?
Objetivo Menor De quem você quer se aproximar?
Minha resposta pode esperar um pouco?
Não vejo escolha.
Mas o tempo é essencial, então...
Aqui, vou te dar uma pequena tarefa fácil também.
Pinstagram?
Claro. Uma mulher que pode fazer qualquer coisa também tira boas fotos.
Publicações Seguidores Seguindo
Hinami Aoi
São fotos que não deixam dúvidas de ser alguém que vive a vida.
Mas...
você tem 6 mil seguidores?!
Que insano!
Nem tanto.
Há demanda para isso.
É natural o que acontece, se você continuar postando fotos de alta qualidade.
Sinceramente, não planejei isso.
Saímos do assunto.
Enfim, quero você no Pinstagram.
Eu no Pinsta, é?
Sim. Para que você seja um descolado aqui na escola,
precisa melhorar sua imagem entre nossa turma.
As menores coisas vão abalar a hierarquia na turma.
Isso muda com base em como os outros veem você.
Bem, eu até consigo entender.
Então sua pequena tarefa será...
Pequena tarefa Criar conta própria no Pinstagram e se autopromover
criar uma conta própria no Pinstagram e fazer alguma autopromoção.
É simples, mas te enviarei os detalhes mais tarde.
Certo.
Esses são aqueles detalhes. Simples, certo? Tarefas no Pinsta Selfie com Nakamura Shuji e Takei
Ela chama isso de simples?
Tarefas no Pinsta Selfie com Nakamura Shuji e Takei Mizusawa Takahiro de óculos Natsubayashi Hanabi fazendo careta Nanami Minami comendo ramen Selfie com Kikuchi Fuka
Isso vai ser incrivelmente difícil.
Estou feliz que tudo se acalmou.
É.
A Hanabi-chan foi impressionante!
É como se ela voasse por cima de todas aqueles obstáculos em seu caminho.
Tenho certeza que a Hanabi-chan sempre teve força para voar.
Ela só não sabia como usar suas asas.
Verdade.
E uma vez que consegue voar, você terá total liberdade.
Realmente.
Kikuchi-san, preciso agradecer novamente por tudo em que cooperou.
Foi de grande ajuda.
D-De nada!
Ficarei feliz em ajudar novamente se precisar de mim.
Mas são poucas as coisas que posso fazer.
Isso não é verdade!
Talvez eu acabe precisando de seu apoio novamente algum dia.
O que você precisar.
E-Está bem. Eu te aviso.
Certo.
Mas...
Não sei o que a Hinami-san estava pensando.
Aquilo pareceu um pouco estranho.
"Estranho", é?
Então a Kikuchi-san também percebeu.
Me pergunto por que a Hinami-san pensou em ir tão longe.
É o que me deixa curiosa.
Deve haver algo dentro dela que simplesmente não a deixava perdoar.
Significa que há coisas que não perdoo.
Quando uma pessoa fica brava,
eu acho que acontece porque a forma como as coisas são não combinam
como elas acham que as coisas deveriam ser.
Como as coisas deveriam ser, é?
Eu me pergunto como seria isso para a Hinami...
Já sei!
Há algo que eu gostaria que você visse, se não se importar.
Eu escrevi um novo novel, então... se você pudesse...
S-Sim, claro. Com prazer!
E-Então, eu vou trazer na próxima vez, tá?
Ah!
Natsubayashi Hanabi fazendo careta Nanami Minami comendo ramen Selfie com Kikuchi Fuka
Esqueci da minha tarefa.
Selfie com Kikuchi Fuka
E as fotos para o Pinsta?
Não tirei ainda...
E as fotos para o Pinsta?
Não tirei ainda...
O dia ainda não acabou
A que eu poderia tirar agora é...
Natsubayashi Hanabi fazendo careta
Nanami Minami comendo ramen
Selfie com Kikuchi Fuka
Já que a Tama-chan, a Mimimi e a Kikuchi-san não estão mais aqui...
Tarefas no Pinsta
Selfie com Nakamura Shuji e Takei
Mizusawa Takahiro de óculos
...seria a selfie com o Nakamura e o Takei
ou o Mizusawa usando óculos.
Vai!
Fim de jogo!
Você é mesmo bom nisso, Fumiya.
Não esquenta, Shuji!
Tsc. Vou fazer uma pausa!
Que medo!
É difícil acertar o momento certo para uma foto...
Se, de repente, eu sugerir uma selfie, sei que eles vão achar estranho.
Preciso de algum tipo de desculpa...
Alguma ideia para o comitê do festival, Shuji?
Ah, é...
Vai fazer isso, certo?
Bem, nem temos escolha.
Certo. E quanto a você, Fumiya?
Hã?
O comitê do Festival Cultural. Você vai participar, certo?
Hein?! A-Ah, vou...
Espera... No comitê? Já foi decidido?
Eu estava muito focado em minhas tarefas.
Acho que está na hora de irmos embora.
Certo.
Bora pra casa!
Droga. Minha tarefa com as fotos...
Será que... tem algo que eu possa...
E-Ei!
V-Vamos tirar uma foto com isso?
Quê? Por que isso de repente?
O que deu em você, garoto do exército?
Bem, é que eu queria começar a usar o Pinsta...
O garoto do exército no Pinsta? Legal! Pode tirar!
É coisa de criança, vou embora.
N-Não diga isso! Você sabe, é aquilo... uma lembrança!
O que você está dizendo?
Acho que não vai doer.
Vamos tirar, Shuji.
Fala sério?
Caramba...
Vamos, tire logo. E só uma.
C-Certo!
Sala 2 de Costura
A tarefa era tirar uma selfie com o Nakamura e o Takei,
mas o Mizusawa acabou entrando nisso.
Bem, isso não seria problema.
Mas está tremida demais.
É que... quanto a isso...
Tome cuidado na próxima vez.
C-Certo.
Agora vamos preparar aquilo para você.
Fala da conta no Pinsta, certo?
"Corretissimamente"!
E lá vem você com essa.
E vamos fazer a conta com uma foto toda borrada.
Não tem outra, certo?
N-Não...
Pinstagram
Cancelar Abrir
Enquanto você configura sua conta,
explicarei sua tarefa adicional.
Uma tarefa adicional?
Vamos montar o nosso comitê do festival hoje durante a aula.
Tarefas do Festival Cultural
Se candidatar ao comitê
Então você deve se candidatar a isso.
Ah, nem precisa colocar como tarefa, eu já me candidatei para isso.
Ontem o Nakamura, os caras e eu estávamos conversando sobre fazermos isso juntos.
Entendi. Vejo que você amadureceu.
Se candidatar por causa das garotas também te coloca no grupo dos descolados.
Isso não só renderá XP,
mas ver todos vocês trabalhando juntos causará uma boa impressão na turma.
Pinstagram
Entrar
Se registrar usando e-mail ou número do celular
A mesma ideia por trás do Pinsta.
Isso mesmo.
Em seguida, use suas opiniões para se promover ativamente.
Essa é a sua nova tarefa.
Mostre o máximo de entusiasmo em todas as frentes
Basta mostrar o maior entusiasmo que você pode reunir em toda e qualquer frente.
O-O maior entusiasmo em todas as frentes...
Entendi.
Muito bem.
Comitê do Festival Cultural
Homens Mulheres
É hora de escolherem os membros do nosso comitê para o Festival Cultural.
Precisamos de quatro homens e quatro mulheres.
Começaremos com os homens.
Claro que vou!
Certo. Para os homens...
Homens: (Takei) (Mizusawa) (Nakamura) (Tomozaki)
temos o Takei, Mizusawa, Nakamura e Tomozaki.
Agora as mulheres.
Quem vai?
Eu!
Eu vou!
Começamos com a Nanami. Quem mais?
Tama! Venha criar o Festival Cultural comigo!
Eu passo.
Caramba! Recusou muito rápido!
Aoi!
Ah, eu também passo.
Vamos lá! Recusaram duas vezes seguidas! Eu tenho sentimentos, sabia?
Desculpa. Mas eu tenho o trabalho no Conselho Estudantil.
É-É mesmo...
Que pena, Nanami.
Tem alguém mais?
Acho que vou.
Então, eu também.
Oh! Gostei, Sakura e Yuki!
Eu... também.
Essa é a nossa Yuzu!
Então, as mulheres são...
Mulheres: (Nanami) (Kashiwazaki) (Seno) (Izumi)
Nanami, Kashiwazaki, Seno e Izumi.
Agora, todos os membros do comitê devem vir aqui.
Eu devo mostrar o máximo de entusiasmo como parte do comitê.
E também...
...decidir com quem quero namorar.