[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Crunchyroll Subtitles
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 640
PlayResY: 360
LayoutResX: 640
LayoutResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:01:33.74,0:01:42.50,Default,Signs,0,0,0,,{\p1\bord3\an8\shad0\c&HF1F1F8&\frz359.9\alpha30\3c&H81BCC1&\fscx51\fscy139\pos(457.5,31)}m 0 0 l 230 0 l 230 215 l 0 215
Dialogue: 1,0:01:33.74,0:01:42.50,Default,Signs,0,0,0,,{\an8\fs25\shad0\fnTimes New Roman\c&H1E1E1E&\b1\bord0\t(18,8735,\fs30)\pos(457,56)}Agents\Nof\Nthe\NFour\NSeasons:\N\N\N{\fs15\c&H5C9FB0&\t(18,8735,\fs20)}Dance\Nof\NSpring
Dialogue: 0,0:22:11.06,0:22:16.81,Default,Sign; title,0,0,0,,{\an8\shad0\fnTimes New Roman\fs16\c&H5C9FB0&\bord0\b1}Episode 5: {\fs23\c&H1E1E1E&\b1}A{\c&H000000&}lo{\c&H8F68DB&}ne{\c&H000000&} Toge{\c&H8F68DB&}th{\c&H000000&}er
Dialogue: 0,0:22:30.22,0:22:33.50,Default,Credits,0,0,0,,{\an8\shad0\fnTimes New Roman\fs18\bord1.5\c&HD0CEC9&\3c&H2B2820&\b1\blur2.65\pos(320,4)}Translation: William Varteresian\NTiming: Krzysztof Kunc
Dialogue: 0,0:22:34.04,0:22:36.96,Default,Credits,0,0,0,,{\an8\shad0\fnTimes New Roman\fs18\bord1.5\c&HD0CEC9&\3c&H2B2820&\b1\blur2.65\pos(320,4)}Editing and Typesetting: Ashley Barboza \NQuality Check: Elisabeth Crist
Dialogue: 0,0:22:37.54,0:22:40.46,Default,Credits,0,0,0,,{\an8\shad0\fnTimes New Roman\fs18\bord1.5\c&HD0CEC9&\3c&H2B2820&\b1\blur2.65\pos(320,12)}Translation Check: Michelle Tymon
Dialogue: 0,0:23:34.98,0:23:39.98,Default,Sign,0,0,0,,{\an8\shad0\fnTimes New Roman\fs16\c&H5C9FB0&\bord0\b1}Next Time: {\fs23\c&H1E1E1E&\b1}A Place to Ca{\c&H8F68DB&}ll {\c&H000000&}H{\c&H8F68DB&}o{\c&H000000&}me