Pega ele! Não perde! Morre!
Não esquece, você está com o dinheiro de todo mundo!
Aí, quando a mãe volta?
Hã? Relaxa.
Ela volta se quiser. Não pensa nisso.
Sério?
E se não voltar, foda-se, é assim mesmo.
Aí, Nechika, torce para o cinco!
Se a gente ganhar, nós comemos hambúrguer!
mas sem avançar muito.
E a mamãe?
-Não se iluda. -Vai! Vai!
-Passa! Vai! -Está tudo bem. Estou aqui.
Passa!
É isso aí!
Que nojo.
Que final sem graça.
-O que faz aqui? -O que está rolando?
Que rosto lindo!
Vou te apoiar sempre!
Valeu. Eu só quis sair para tomar ar.
Sozinha?
Você é bonita.
Que tal tomarmos um café?
Eu só quero conversar.
A cidade fica solitária à noite.
Está nervosa?
Não, não é isso, né?
Ah, você é uma daquelas três idiotas.
Você me conhece?
Fico lisonjeada.
NECHIKA-SAMA
Você é a Miss Angel, né?
É tão óbvio?
Claro que é. É a mesma estrutura óssea.
Então é assim que você é normalmente. Nada mal.
Ame @raincandy_U Local desconhecido, desempregada
Desculpa o incômodo.
Foi mal.
Ia me levar a algum lugar, né?
Num café da moda.
Esse foi o hit do verão, "Noite e Escuridão: Rasgue a Noite".
Beleza, agora a banda que bombou nas redes!
É uma honra a KAngel se interessar por mim.
Bom, todo mundo tem noites de solidão.
Além disso, você parece mais agradável do que aquela Purple barulhenta
e aquela tal de lolita trancada no mundinho dela.
Manter aquelas duas a salvo da realidade também é meu trabalho.
Você é mais...
MAIS COMO EU
Que nada! Elas estão mais empolgadas que você.
Enfim, foi o social media que fez sua banda bombar?
É, mais ou menos.
Relativamente falando, pelos menos em parte.
Somos do tipo que aprendeu a sobreviver sendo esperta.
...e quando vi, já tava numa banda.
"Quando vi, tava numa banda."
Sente isso?
Claro.
Por quê?
Depois de tudo o que gastei?
Panyami @pnyapnya_ray Procurando alguém para trabalhar. Deve ser casada com gerente. Faz posts de como se casar com um gerente.
Ikki Kuronuma @CLUB_BELAGE @ikki_ikki_4649_ikki Não consegue ficar bêbado? Então venha beber comigo! Vou te deixar bêbado de amor rapidinho. Viciados em anfitriões são…
Nossa, você é pegajosa demais.
E paga o resto que me deve.
Eu cheguei a fazer programa para te pagar!
É, saiu. E voltou na hora.
Porque odiei! O que ia fazer?
Kouichi Aizawa/DX Advanced @it_solution... Um "intérprete" para trabalho in loco. Somos uma empresa que resolve seu problema usando TI. Da configuração à gestão eficaz! Sinta-se à vontade para…
Sério, por que as garotas da noitada são tão vazias?
Naoto Kurosaki/@it_solution_... Para nós, o resultado é o que importa Você terá uma experiência digital eficaz Sinta-se à vontade para...
Mulheres ganham fácil. Lucram com o corpo,
e quando não, é só hostilizar um cara, fazer um escândalo e receber de novo.
É o tal do duplo lucro, né?
Goushi Onizuka / @heavy_mach_r... A retroescavadeira é minha parceira. Meu trabalho é meu campo de batalha. Eu logo assim que chego em casa. Personagens novos são os melhores. Família e amigos em primeiro lugar.
Cala a boca!
Rina Onizuka/Guardiã da Casa @rina_home_guard Dona de casa com espírito de guerreira! Ex-gyaru e atual Mãe-gyaru Clube dos Recasados ​​X1.
Para, é perigoso!
Cara, fala com elas, vai?
Fim do turno!
É legal quando os adultos curtem também,
Teroron / Anime... @tero_ani... Eu crio, dirijo e coisas do tipo. Foco em atuação e diagramação. Não estou aceitando novos trabalhos.
Yamame (Yuu Nanase) / Ani... @yama... Foco em animação. Principalmente em animação digital. Pausa na aceitação de novos trabalhos.
Ponnyo/Produção @pnyo_genga_sub_3242 Produtor freelancer. Aos poucos, estou ficando meio popular. Não aceitarei novos trabalhos por um tempo.
mas brinquedos não são para brincar.
Fim do turno.
Olha, isso foi feito para vender brinquedos às crianças. Ataque!
Hm, sim. Você precisa ver a durabilidade do cinto.
Aquelas duas levam a sério aguçar a alma e ser forte.
Elas acham que assim mudam o mundo.
Mal cuido da minha vida e do pouquinho ao redor.
Como Miss Angel, você deve estar metida em muita merda, né?
Mas a Miss Angel é incrível. Tão incrível que...
o Karamazov deveria tirá-la do fundo do poço.
A KAngel vai perder?
Os tempos estão mudando.
Agora a geração criada com a KAngel se levanta.
Vocês?
É. Incluindo a nossa Purple.
Ei, estou falando com você!
Chega. Terminamos.
Que nada! Não vamos terminar!
Ei! Elas não escutam nada!
Fala com elas!
Deixa isso para lá. Olha essa coisa está toda viciada.
Será que elas não percebem que os homens as mantêm?
Total.
Mas a ideia do bishoujo está ficando velha.
Já vimos todo tipo de característica ridícula e apelativa que existe.
Né?
Achei que mostrava sonhos sem acreditar neles.
Isso mesmo. Mas esse não é um conto de fadas.
Objetivamente falando, o Karamazov tem chance de conquistar a era.
Purple Denpa Girl e a Lolita são genuínas.
E eu sou a rata esperta as apoiando por trás.
Nós três matamos até um deus.
Você disse que me amava!
Eu te amava naquela época.
Mas agora odeio como você ficou pegajosa. Entendeu?
Vício em amor.
É, parece que ele já a sangrou toda.
Mas é amador.
Esse host...
Terminar pessoalmente só mostra a fraqueza dele.
Se ele só a ignorasse e a bloqueasse,
ele provavelmente não viveria com essa culpa.
Seu fanservice não é assim também?
É diferente de dar dinheiro direto ao sexo oposto.
Eu trato os fãs de forma normal. Compram coisas, mandam supers, tipo isso.
Isso está longe de romance falso.
Sou gentil.
Vícios, abuso de drogas e autolesão.
No fim, vão para a delinquência
pois nada as preenche mais que isso, e ficam sem salvação.
Restrições são necessárias, mas não é esse o problema.
Alguém tem que calar e ouvir
os jovens que acabaram vivendo assim.
É por isso que você faz lives?
É um dos motivos principais.
A Miss Angel fazia live chapada no começo, lembra?
Foi quando você bombou.
Você era fofa assim.
Era ridículo, né? Eu estava desesperada.
Recebi críticas, mas eu disse para não me imitarem.
Eu não estava incentivando.
Mas entendo por que foram influenciados.
Eu tinha medo de tudo, então tomava remédio e apagava.
E às vezes acabava fazendo live por impulso.
Eu só tentava sobreviver.
Até só viver tem propósito.
O que te faz querer continuar vivendo?
Quero isso.
Pois é.
Se existisse uma garota assim, todos a seguiriam.
Ela é linda. Você é boa, Miss Angel.
Eu já estou chapada.
Nunca ligou para ideias normais de certo e errado, né?
Porque você sabe que a pior coisa que existe
é ficar tão presa nisso que perde o resto de vista.
Cada um que tem ue decidir o seu certo e errado.
E o fato é que tem garotas que brilharam admirando à KAngel.
Só estou sugando os idiotas que me idolatram.
Você está dizendo isso achando que eu vou negar. Está se apoiando em mim.
Que fofa.
Se você só quisesse grana, tem jeitos mais fáceis de conseguir.
As massas não seguem alguém que age por razão tão rasa.
Há loucura real nos olhos da KAngel.
Não quero ver tanto, e não quero ser vista.
Então deixo metade escondida.
Sou esperta, então acabo vendo de todos os ângulos.
Basicamente sou eu que cuido do dinheiro.
Michica só vê a si mesma, e a Lollipop olha demais para os outros.
Nós três nos equilibramos perfeitamente.
E eu?
Assumiu tudo sozinha, carregou tudo, e ainda está bem.
Você deu duro mesmo, né?
Você só decide o que outros devem ser e atropela tudo em seu caminho.
Deixa eu supor um pouco. Sua kohai fofa merece isso.
Mana.
Se terminar comigo, eu me mato!
Me mata, então!
A sua vida está assim porque você só faz merda!
Vou fazer, juro!
O governo precisa levar a sério a igualdade de gênero.
Se não tirarmos dos ricos, vamos morrer.
Meu Deus, brigando por brinquedo? É sério?
Por que vocês não se dão bem?
Até a palavra "realista" já me irrita.
É, essa ideia de tornar isso uma guerra, é pura preguiça.
E é insulto quando acham...
Salvar essas pessoas também é missão de KAngel, né?
Certo. A parte difícil de ser a Internet Angel
é que você tem que amar todo otaku de forma igual.
Quem nesta altura ainda está grudado na internet é um lixo.
Decidem que você salvou eles, te adoram,
depois decidem que os traiu e ficam putos.
É.
Deus, não quero trabalhar. Eu queria que todos morressem.
Um amigo meu viciou numa streamer vadia.
Manda um monte em supers. Quase todo salário. Idiota total.
Deve ser bom para Sua Majestade Influencer,
roubar a grana que otários ganham trabalhando!
A única saída desse ambiente é o esforço legítimo.
Brutal, né?
É exatamente por isso que ficam acampados no inferno.
Nem sabem em que direção se esforçar,
e há enxurrada de tentações dizendo para que agarrem o fácil.
Há sempre desculpas, e eventualmente eles param de seguir.
Sim, eu te entendo bem.
Isso dói.
Mas ainda não consigo odiá-los.
Essas pessoas.
Tudo bem, então. Eu nunca vou vê-lo novamente.
Espera aí! Você sabe o quanto de dinheiro eu dei para você, babaca?
Aí! Me solta!
Aí, eu até te comprei uma torre!
Morra! Seu monte lixo fétido!
Está se achando, seu pau pequeno? Desgraçado de palmilha!
Você ainda tem o histórico de conversas e chamadas?
Salva tudo. Junta qualquer coisa que sirva como evidência.
Vou te indicar um bom advogado. Não sou golpista.
Já o usei para problemas online. Eles são ótimos.
Qualquer coisa, pode me detonar online.
Quem é você? Você está me assustando?
NÃO CAIA NO GOLPE DE UM CRETINO!
Não deixa um escroto te afundar!
Pega de volta o dinheiro que ele te roubou e o faça se arrepender.
Por quê?
Essa garota punk pode não inspirar confiança,
mas se o Nechika está aqui, pode nos dar um voto de confiança?
Viva intensamente.
Este mundo é realmente cruel.
VÍDEO TRISTE
Nossa, resolve aquela merda no sistema. Acho que amanhã trabalhamos normal.
Pois é. Precisamos de um dia assim de vez em quando.
Papai, quero colo!
Eu também quero colo.
Sério? Vocês amam tanto o papai assim?
Seus pirralhos fofinhos.
Essa criançada de hoje é tudo cara de pau.
Certo, então, vamos resumir os procedimentos de hoje.
Criar doujinshi é nosso dever sagrado!
Temos que mandar as críticas e elogios...
aos otaku das gerações futuras.
Eu já vou indo. O meu anime já vai começar.
Eu me sinto mal pelo P.
Acho que você não é tão ruim assim.
Mas você ainda acredita nas pessoas.
Você acredita nas pessoas que coloca sua fé que elas evoluirão.
Valeu pela bebida.
Droga, bater nela vai ser difícil.
Vamos lá, só desiste.
Linda, mas burra.
Que idiota.
Espera aí. É o meu anel!
Quem é? É um colega de classe?
Até parece!
Qual é? Não foge com ele!
Sempre tem alguém mais idiota.
Quer uma mãozinha?
Ainda tem coragem de perguntar?
Beleza!
Que peninha.
Nossa, não precisava correr tanto.
Puxa vida.
Desculpa. Eu fiquei assustada.
Eu não estava tentando roubá-lo.
Até parece.
Você pode ficar com o anel.
Dá para ver na sua cara que você correu sem pensar, não é?
Escorregou do dedo, então já estava tudo no esquema.
Cuida bem dele, certo?
Sim. Os acessórios devem ficar onde eles brilham mais.
Obrigada, tia Purple!
Tia?
-Sua pirralha! -Tia roxa e velha!
Vem me pegar!
-Vamos lá, tia roxa! -Pentelha!
Assustador!
AO VIVO
Desculpa, mas isso me faz vivo. Me faz sentir feliz.
Ainda na frente está o sete, o Dio Cider, mas as pernas começam a pesar.
Aqui. O dinheiro que ganhei com streaming.
Mas carregando do lado de fora,
Não é de origem duvidosa.
Número nove, Syrace Wood, despertou algo adormecido!
Que pernas poderosas!
Que caos! Qualquer um pode vencer agora!
Nós vamos crescer cada vez mais.
Na reta final agora, subindo a colina.
Talvez um dia nos tornemos as maiores estrelas.
Ainda na frente, se segurando, vem o número sete, DIO Cider.
É um pagamento de despedida antes que as coisas piorem.
Mas vindo do lado de fora, tem o número onze, o Bubble Lunaron.
A distância entre eles diminui, será que o jogo vai ficar sério?
Agora vem o número seis, o Mental Break.
Será que ele assume a liderança?
Será que ele vai por tudo para quebrar?
Bem, isso deve cobrir suas despesas por um tempo, certo?
Correndo atrás vem o número oito, Nyarura Thunder.
Use-o como quiser.
Que disputa desesperada!
Será o Mental Break? Ou o Nyarura Thunder?
É pura força de vontade.
Qual deles finalmente quebrará o jejum de vitórias?
Os dois estão lado a lado e agora chegaram juntos num photo finish!
O vencedor parece ser o número oito, Nyarura Thunder.
Eu perdi.
Posso fazer o que quero mesmo?
Vai em frente.
Então, vou dar tudo para você.
Por todos os problemas que te fiz passar,
usa para comprar o que você quiser.
No que está...
Eu posso ser uma ralé,
mas não afundei tanto para não celebrar a nova vida da minha filha.
Aqui, pegue.
Mas e os meninos?
Por quanto tempo você vai continuar nos tratando como crianças?
Não diga coisas tristes assim. Nos visite de vez em quando.
Minha namorada é uma fã sua, irmã.
Deixe-me um autógrafo antes de ir. Vou revendê-lo!
O que acha de um passeio rápido?
Você tem ressentimento de mim, né? Eu nunca soube como te mimar.
Bom, eu não queria ser mimada.
Sim. É assim que um herói nasce, saindo desta pocilga.
E não um príncipe de sangue azul.
Um herói poderoso e gentil ouve quando as pessoas falam,
e os contata quando precisa.
E enquanto guia todos esses egoístas e princesinhas, ele fica no caminho.
Confiar nos outros vem mais tarde.
Um príncipe carrega o inferno de muitos em seus ombros.
Mais do que pessoas comuns como nós poderia imaginar.
Pai.
Então você entende.
Aqui, deixa comigo.
Ah.
Tudo bem, já vou indo.
Nada mal.
Acho que vai ficar bom em você.
Não conte aos seus irmãozinhos.
Eu voltei.
Bem-vindo de volta! Aonde você foi?
Hm, só fui dar uma voltinha.
O que é isso? Aconteceu alguma coisa?
Não, por quê?
Não sei, você parece meio revigorada ou algo assim.
Você acha mesmo?
Enfim, eu tenho um presente para você.
Os acessórios devem ficar onde eles brilham mais.
Vamos vencer.
Eu não acredito em sonhos.
A SEGUIR
Era uma vez um menino tímido chamado Giovanni.
Mais do que tudo, ele adorava falar
sobre o céu noturno com o seu melhor amigo, Campanella.
A seguir: "Dança Absoluta".
EPISÓDIO 8