No estamos jugando, ¿te enteras? ¡Están detrás de nosotros!
El bar de Ed está a una hora de aquí.
Los efectos del E3 duran una hora como mucho.
¿Seguimos huyendo? ¿O intentamos luchar?
¡Usad el E3! ¡Ahora mismo!
El E3… ¿Y tú, profesor?
Yo guardaré el mío de momento…
¡Muy bien! ¡Te defenderemos, maestro!
Scum of the Brave
#18 Héroes en peligro
Si solo fueran los dos que nos siguen, sería sencillo, pero…
¡Vienen desde atrás y por la izquierda! ¡Son más de cinco!
¡¿Qué es eso?! ¡Es horrible!
Más gente. Por supuesto.
¡Eh, monstruos! De parte de Jogamine, aquí tenéis…
Eh…
¡Un misil!
¡En el blanco!
¡Le he dado, maestro!
¿Qué les has tirado?
¡Ese… vaso que me encontré!
¿Tan endeble era? ¿O explota cuando lo golpean?
Nada de eso.
Tienen… más o menos la misma fuerza que los perros de caza normales.
Se han preparado a conciencia; deben de tener más ases en la manga.
Sí.
Hay algo peligroso a 200 metros. Por lo que puedo sentir…
¡Es ese tío, Drit!
-¡Indo! ¡Dentenlo! -Vale.
Aki, necesito tu escudo.
Diana.
Has hecho bien quedándote en el coche.
Veo que estás aprendiendo.
¡¿Qué has hecho, Yukine?! ¡Era mi escudo!
Estaba hecho chatarra.
Pero… ¿cómo voy a proteger al maestro sin él?
Usa esto, Jogamine.
Pero no la pierdas ni la rompas.
Creo que te resultará más cómoda que una espada ligera y un escudo.
Tú céntrate en atacar.
No se te da bien nada más.
¡Maestro, esto es…!
-¡Esto es…! -Cállate ya…
¡Es un honor recibir esta arma!
¡Yo, Jogamine, procuraré ser digna de esta espada aunque me cueste la vida!
¡Sara! ¡¿Qué pasa con tu radar?! ¡No olvides mirar delante de nosotros!
Los perros son muy rápidos…
¡Detrás de nosotros! ¡Ya viene!
¡Sí, puedo verlos!
¡Ellos no! ¡Es Drit!
¡Mierda, nos va a alcanzar!
¡¿Estás de broma?!
Al usar E3, es posible moverse más rápido que una bala durante un momento,
pero debería ser imposible mantener la velocidad en una larga distancia.
El cuerpo se usa de forma distinta con las mejoras del éter.
Para moverse tan rápido, o bien su poder de control es similar al mío,
o simplemente tiene mucha más capacidad…
¡Es impresionante!
¿Lo uso ahora?
No…
Indo.
Intercéptalo. ¿Podrás hacerlo?
Sí, esta vez no fracasaré.
Gracias por confiar en mí para esta tarea, instructor.
Esta vez creo…
que podré hacerlo bien.
Es hombre muerto.
Scum of the Brave
¿Yukine estará bien?
No pasa nada.
Ella es más fuerte que vosotras dos.
Si la pifia, ya le echaremos la bronca más tarde.
¡Yukine! ¡Viene una lanza! ¡Cuidado!
¡He fallado!
Mejor apunta al coche…
¡Ahora tendremos que despistarlos!
-¡Jogamine! -¿Sí? ¿Qué necesitas?
Te toca atacar.
Debe de haber una mochila negra con…
¿Granadas de mano?
Sí, son redondas y…
Oye, ¿me has leído la mente?
¡Si te parece bien hacerlo, deberías haberlo hecho desde el principio!
Pero eso es…
Alerta roja
Soy demasiado tímida; solo soy una chica…
¡Eso me da igual! ¡Te mataré, joder!
Da igual. En el próximo cruce…
¡Apunta al parabrisas!
-¡Y no falles! -¡A la orden!
¡Ahí va! ¡Misil de Jogamine versión dos!
¡Lo siento, maestro! ¡Mi ataque al parabrisas ha fracasado!
Siento haberte decepcionado…
No seas ridícula…
¿Les has visto las caras?
¡Bien hecho! ¡Venga, échate unas risas! ¡Puedes cantar también si quieres!
Esas granadas contienen un gas lacrimógeno muy potente.
Tan fuerte como para afectar durante un rato a quien ha usado E3.
Pensé que a Jogamine le resultaría más fácil usar armas "limpias" como esta…
Y funcionó aún mejor de lo que imaginaba. Bien pensado.
¡Yukine!
-¿Dónde está Drit? -¡Sigue en el techo!
-¡Cuidado con la espada, idiota! -¡Ahí delante, profesor!
Joder… ¿cómo has hecho eso?
¡Manteneos alerta! Eres nuestro profesor, ¿no?
¡En el próximo cruce vienen perros desde la izquierda y delante!
Buena captura, Jogamine
¿Y bien, Indo? ¿Has acabado con él?
Se está regenerando.
Creo que volverá a perseguirnos.
Ya veo…
Puede que Drit sea compatible con el E4.
No creo que Indo pueda matarlo con sus cuchillos.
Podría parar para matarlo… O quizá…
¡Yukine, toma mi espada!
Oye, no he dicho que necesite…
Instructor…
Voy a bajarme para detenerlo.
¿De acuerdo?
Me parece bien.
Tienes cinco minutos. ¡Ataca en la siguiente curva!
Me lo esperaba.
Les dije que nos veríamos en el bar de Ed si nos separamos.
Si Indo realiza una maniobra evasiva, debería poder escapar.
Pero ¿de verdad es buena idea?
Esos tíos han tenido mucho tiempo para prepararse.
Además, Indo está agotada…
Imposible. No tengo tiempo para pensar en eso…
La última dosis de E3…
¡Indo!
¡No te mueras!
Sara, ¿vienen más amenazas?
Aún nos siguen algunos perros.
Y al final del puente…
A nuestras dos en punto hay algo grande.
Nos han pillado…
¡Los perros nos han guiado hasta aquí!
Aunque me quedase E3, ¡estamos jodidos si paramos el coche!
¡¿Qué hacemos, profesor?! ¡Esa cosa es enorme y muy poderosa!
¡Vamos a salir del coche! ¡Sara, prepárate para saltar!
¡Ahora mismo!
¡No he usado E3, preparaos para atraparme!
¡Profesor, vamos a chocar! ¡Vamos a darle!
¡Esa es la idea!
¡Saltad ya!
Lo conseguí.
¡He salvado al maestro de las garras de la muerte! ¡Eso es así!
¡Ahora tendrá que prestarme más atención!
¿Qué me dices, maestro? ¿Lo he hecho bien?
¡¿Has visto mi lado protector y maternal?!
Tengo náuseas… Voy a vomitar.
Maldita sea, Aki.
¡Suéltalo ya! ¡Esto no está bien!
¡Esto no es lo que acordamos!
Has tenido mala suerte, Sara.
Pero, al fin y al cabo, soy la única en la que puede confiar el maestro.
Tendrás que dejar de monopolizar el asiento de cop…
¡Cállate ya!
Tirón de orejas
¡Y bájame de una vez, imbécil!
¿Qué es esa cosa? ¿Cómo narices puede hacer algo así la percepción del éter?
Hay varias opciones.
Podría ser la manifestación de algo parecido a una criatura viva…
O quizá del tipo que permite controlar un objeto inanimado.
Parece más bien lo segundo; se mueve de forma extraña.
Y también hay más perros.
Quédate detrás, profesor.
Podríamos esperar a Yukine… o podríamos volver…
Mala idea.
No sabemos cuántas cosas de estas nos han preparado.
Vámonos. Yukine nos alcanzará pronto.
¿Pronto…?
Quedan unos diez kilómetros para llegar al bar. Nos toca correr.
Son asquerosos. ¿Quién los habrá creado?
No están tan mal.
Hay algo en ellos… que me recuerda a los animales que dibuja Yukine.
¡No son nada para mí cuando he usado el E3!
Se rompen enseguida.
Te pones muy gallita al pelear con debiluchos, Sara.
¡Cállate!
El efecto del E3 durará otros 50 minutos…
¿Llegaremos a tiempo?
Quizá, si no aparece nada más…
Próximo episodio
¡Correr una maratón sin E3 fue una mala idea!
¡Tú puedes, maestro! ¡Sigue luchando! ¡Sí!
¡¿Cuándo se va a acabar, joder…?!
Episodio 19: "La motivación de un Héroe".
La motivación de un Héroe