[Script Info]
; Script generated by Aegisub 8975-master-8d77da3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.709
PlayResX: 640
PlayResY: 360
LayoutResX: 640
LayoutResY: 360

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: DefaultItalics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: DefaultTop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: DefaultItalicsTop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: DefaultOverlap,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H004E4E4F,&H004E4E4F,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,0
Style: Flashback,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: FlashbackItalics,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: FlashbackTop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,20,20,18,0
Style: FlashbackItalicsTop,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00400000,&H00400000,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,10,10,18,0
Style: Narration,Trebuchet MS,24,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000050,&H00000050,0,-1,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,18,1
Style: Signs,Arial,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,8,30,30,18,0
Style: Signs_Title,Arial,36,&H00080507,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,3,0,1,0,0,5,30,30,10,0
Style: Signs_EpTitle,Times New Roman,32,&H000A0A0A,&H000000FF,&H00FAFAFA,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,1,0,1,3,0,8,30,30,10,0
Style: Credits,Arial,14,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00D08EAD,&H00D08EAD,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,9,30,30,18,0

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:05.03,0:00:07.40,Default,Ami,0,0,0,,Milady on a date with her boyfriend...
Dialogue: 0,0:00:07.40,0:00:10.16,Default,Ami,0,0,0,,It gives me the feels!
Dialogue: 0,0:00:11.28,0:00:14.16,Default,Ami,0,0,0,,Now that they've cleared \Nthe dating hurdle,
Dialogue: 0,0:00:14.58,0:00:18.25,Default,Ami,0,0,0,,next is kissing, then getting physical,
Dialogue: 0,0:00:18.25,0:00:21.17,Default,Ami,0,0,0,,and then doing the deed... \NAll kinds of deeds!
Dialogue: 0,0:00:23.54,0:00:24.30,Default,Ami,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:00:24.67,0:00:25.38,Default,Ami,0,0,0,,Oh?
Dialogue: 0,0:00:29.09,0:00:30.51,Default,Student,0,0,0,,Man, it's hot.
Dialogue: 0,0:00:30.51,0:00:32.43,Default,Student,0,0,0,,I'm beat.
Dialogue: 0,0:00:32.43,0:00:33.80,Default,Kanan,0,0,0,,It's so hot.
Dialogue: 0,0:00:34.39,0:00:37.77,Default,Kanan,0,0,0,,Having gym class outdoors really \Nworks up a sweat this time of year.
Dialogue: 0,0:00:38.52,0:00:39.44,Default,Kanan,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:00:39.77,0:00:40.60,Default,Kyougi,0,0,0,,Oh...
Dialogue: 0,0:00:45.40,0:00:47.44,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,You can feel the chemistry in the air!
Dialogue: 0,0:00:47.74,0:00:50.95,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,It's the perfect chance for them to take \Ntheir relationship to the next level!
Dialogue: 0,0:00:51.24,0:00:54.58,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai! You look amazingly cute \Nin your gym wear, too!
Dialogue: 0,0:00:56.37,0:00:57.50,Default,Kanan,0,0,0,,Don't come any closer.
Dialogue: 0,0:00:59.91,0:01:00.75,Default,Kyougi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:01:02.33,0:01:04.42,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,She pulled back?!
Dialogue: 0,0:02:35.18,0:02:38.93,Signs,Screen,0,0,0,,#04 AMI THE FORCEFUL CUPID
Dialogue: 0,0:02:46.02,0:02:49.02,Default,Kyougi,0,0,0,,Do you not like me anymore, Senpai?
Dialogue: 0,0:02:49.02,0:02:54.24,Default,Kyougi,0,0,0,,D-Did I do something \Nto make you hate me?
Dialogue: 0,0:02:54.24,0:02:55.53,Default,Kanan,0,0,0,,Uh, well...
Dialogue: 0,0:02:55.82,0:02:57.53,Default,Kyougi,0,0,0,,Why are you backing away?
Dialogue: 0,0:02:57.53,0:02:59.78,Default,Kanan,0,0,0,,Because, uh...
Dialogue: 0,0:02:59.78,0:03:02.41,Default,Kyougi,0,0,0,,After all the love we shared...
Dialogue: 0,0:03:02.41,0:03:06.29,Default,Kyougi,0,0,0,,I knew it! You only wanted me \Nfor my body, didn't you?
Dialogue: 0,0:03:06.29,0:03:08.29,Default,Kanan,0,0,0,,Quit spouting nonsense!
Dialogue: 0,0:03:08.29,0:03:10.42,Default,Kanan,0,0,0,,Argh, fine!
Dialogue: 0,0:03:10.88,0:03:14.67,Default,Kanan,0,0,0,,I'm telling you to stay away because \NI'm dripping with sweat right now!
Dialogue: 0,0:03:15.01,0:03:15.72,Default,Kyougi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:03:20.43,0:03:21.43,Default,Kyougi,0,0,0,,I want to smell it!
Dialogue: 0,0:03:21.89,0:03:23.93,Default,Kanan,0,0,0,,There's something \Nseriously wrong with you!
Dialogue: 0,0:03:24.23,0:03:25.39,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,Why would you say that?!
Dialogue: 0,0:03:25.39,0:03:26.94,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,It's the smell of youth!
Dialogue: 0,0:03:26.94,0:03:28.73,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,Something every man longs for!
Dialogue: 0,0:03:28.44,0:03:32.32,Signs,Sign,0,0,0,,{\pos(320,284)}*YOUJI'S OPINIONS ARE HIS OWN
Dialogue: 0,0:03:28.73,0:03:30.69,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,How could I {\i1}not{\i0} want a sniff?
Dialogue: 0,0:03:30.69,0:03:32.32,DefaultTop,Kanan,0,0,0,,There really {\i1}is{\i0} something wrong with you!
Dialogue: 0,0:03:32.32,0:03:36.32,Default,Kyougi,0,0,0,,As long as it was yours, I'd happily wear \Nyour freshly removed sock as a mask!
Dialogue: 0,0:03:37.49,0:03:38.57,Default,Kanan,0,0,0,,Disgusting.
Dialogue: 0,0:03:39.91,0:03:41.83,Default,Kyougi,0,0,0,,Please let me smell you.
Dialogue: 0,0:03:41.83,0:03:43.24,Default,Kanan,0,0,0,,N-No!
Dialogue: 0,0:03:43.24,0:03:44.91,Default,Kyougi,0,0,0,,Please let me smell you!
Dialogue: 0,0:03:47.21,0:03:51.42,Default,Kyougi,0,0,0,,There's no way your sweat \Ncould possibly smell bad, Senpai!
Dialogue: 0,0:03:51.84,0:03:53.42,Default,Kanan,0,0,0,,You're wrong!
Dialogue: 0,0:03:53.67,0:03:55.84,Default,Kyougi,0,0,0,,It's the smell of the person I love.
Dialogue: 0,0:03:55.84,0:03:57.55,Default,Kyougi,0,0,0,,So of course I'd love it, too!
Dialogue: 0,0:03:57.55,0:03:58.18,Default,Kanan,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 0,0:03:58.18,0:03:59.89,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,L-Love it? Seriously?!
Dialogue: 0,0:03:59.89,0:04:03.18,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Is that really how this works?!
Dialogue: 0,0:04:07.98,0:04:10.94,Default,Kanan,0,0,0,,I-If you're that certain...
Dialogue: 0,0:04:15.40,0:04:18.11,Default,Kanan,0,0,0,,g-go ahead and verify your theory.
Dialogue: 0,0:04:20.95,0:04:23.74,Default,Kyougi,0,0,0,,Then allow me to sample your scent.
Dialogue: 0,0:04:36.46,0:04:38.05,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Huh? Wait.
Dialogue: 0,0:04:38.05,0:04:39.30,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,What is even happening?
Dialogue: 0,0:04:39.30,0:04:41.72,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Why must I be subject to such disgrace?
Dialogue: 0,0:04:42.05,0:04:47.85,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I can't believe Kyougi-kun struck this \Ndevilish deal to satisfy his own desires.
Dialogue: 0,0:04:48.60,0:04:50.35,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Huh? But wait.
Dialogue: 0,0:04:50.35,0:04:52.02,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,If I'm making my junior kneel before me
Dialogue: 0,0:04:52.02,0:04:54.52,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,and sniff my scent... \NDoesn't that make {\i0}me{\i1} the pervert?
Dialogue: 0,0:04:54.52,0:04:56.73,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,What happened to my dignity as a devil?!
Dialogue: 0,0:05:01.16,0:05:04.41,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Holy crap, he's really going to town!
Dialogue: 0,0:05:04.41,0:05:05.33,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,What do I do?
Dialogue: 0,0:05:05.33,0:05:06.24,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I can feel it dripping!
Dialogue: 0,0:05:06.24,0:05:09.25,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,My sweat's gone into overdrive!
Dialogue: 0,0:05:09.54,0:05:11.75,Default,Kyougi,0,0,0,,Oh, Senpai, you smell like...
Dialogue: 0,0:05:11.75,0:05:13.04,Default,Kanan,0,0,0,,Ah, hold on a second!
Dialogue: 0,0:05:13.04,0:05:15.50,Default,Kanan,0,0,0,,You don't have to say it! \NIn fact, just don't!
Dialogue: 0,0:05:15.92,0:05:17.00,Default,Kyougi,0,0,0,,Tattack.
Dialogue: 0,0:05:17.84,0:05:21.26,Default,Kanan,0,0,0,,I thought you were smelling {\i1}me{\i0}, \Nnot my detergent!
Dialogue: 0,0:05:21.68,0:05:22.51,Default,Kanan,0,0,0,,Ah!
Dialogue: 0,0:05:22.51,0:05:23.51,Default,Kanan,0,0,0,,Ah, jeez!
Dialogue: 0,0:05:23.97,0:05:25.85,Default,Kanan,0,0,0,,Now you made me drop my towel!
Dialogue: 0,0:05:25.85,0:05:26.89,Default,Kyougi,0,0,0,,I'm sorry!
Dialogue: 0,0:05:26.89,0:05:29.60,Default,Kyougi,0,0,0,,You can use my towel instead, \Nif you'd like.
Dialogue: 0,0:05:31.27,0:05:34.02,Default,Kanan,0,0,0,,Good grief. I guess I have no choice.
Dialogue: 0,0:05:35.56,0:05:36.52,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Oh!
Dialogue: 0,0:05:36.52,0:05:39.23,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,It has a citrus-like scent.
Dialogue: 0,0:05:39.23,0:05:40.90,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Is this Kyougi-kun's smell?
Dialogue: 0,0:05:41.86,0:05:43.91,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,It's kind of calming.
Dialogue: 0,0:05:43.91,0:05:46.16,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I think I might really like this smell.
Dialogue: 0,0:05:46.16,0:05:48.58,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I could sniff it forever...
Dialogue: 0,0:05:49.62,0:05:50.91,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Wait, no! No! No!
Dialogue: 0,0:05:50.91,0:05:54.42,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Don't think about how much you like it! \NThat makes it sound like {\i0}I'm{\i1} the pervert!
Dialogue: 0,0:05:54.67,0:05:56.67,Default,Kyougi,0,0,0,,What did my towel smell like?
Dialogue: 0,0:05:56.67,0:05:57.42,Default,Kanan,0,0,0,,Huh?!
Dialogue: 0,0:05:57.75,0:05:59.46,Default,Kanan,0,0,0,,It didn't smell like anything!
Dialogue: 0,0:05:59.84,0:06:00.67,Default,Kanan,0,0,0,,Wait...
Dialogue: 0,0:06:01.05,0:06:03.30,Default,Kanan,0,0,0,,I mean, I wasn't smelling it \Nin the first place,
Dialogue: 0,0:06:03.84,0:06:06.30,Default,Kanan,0,0,0,,you lower life form!
Dialogue: 0,0:06:06.60,0:06:08.56,Default,Ami,0,0,0,,Man... What is she even doing?
Dialogue: 0,0:06:08.56,0:06:12.10,Default,Ami,0,0,0,,At this rate, it'll take 5,000 years \Nbefore she even gets to kissing him.
Dialogue: 0,0:06:12.10,0:06:13.69,Default,Ami,0,0,0,,There's no helping it.
Dialogue: 0,0:06:13.69,0:06:18.44,Default,Ami,0,0,0,,I'm gonna need to become her Cupid!
Dialogue: 0,0:06:23.32,0:06:26.24,Default,Mob,0,0,0,,Ah, look! It's Kanan-senpai!
Dialogue: 0,0:06:26.24,0:06:28.58,Default,Mob,0,0,0,,Wow! She's just as cool as ever!
Dialogue: 0,0:06:28.58,0:06:32.33,Default,Kanan,0,0,0,,Hm. My hearing seems to be getting worse.
Dialogue: 0,0:06:32.33,0:06:34.58,Default,Kyougi,0,0,0,,Huh? Will you be okay?
Dialogue: 0,0:06:34.87,0:06:37.92,Default,Kanan,0,0,0,,Normally I can pick up every sound \Nthroughout the entire school,
Dialogue: 0,0:06:37.92,0:06:40.17,Default,Kanan,0,0,0,,but now I can barely hear \Na hundred meters away.
Dialogue: 0,0:06:40.17,0:06:41.84,Default,Kyougi,0,0,0,,You have crazy good hearing, huh?
Dialogue: 0,0:06:43.59,0:06:47.85,Default,Kanan,0,0,0,,Did you think I just patrolled \Nthe school randomly?
Dialogue: 0,0:06:47.85,0:06:49.10,Default,Kanan,0,0,0,,Well, you're wrong!
Dialogue: 0,0:06:49.60,0:06:53.93,Default,Kanan,0,0,0,,I was able to detect impropriety among the\Nstudents using my wickedly acute hearing—
Dialogue: 0,0:06:53.93,0:06:57.48,Default,Kanan,0,0,0,,my devil ears!
Dialogue: 0,0:06:57.48,0:06:59.44,Default,Kyougi,0,0,0,,You certainly do have sharp ears.
Dialogue: 0,0:06:59.44,0:07:00.61,Default,Kanan,0,0,0,,They're {\i1}devil{\i0} ears.
Dialogue: 0,0:07:00.61,0:07:02.36,Default,Ami,0,0,0,,Ear cleaning...
Dialogue: 0,0:07:02.73,0:07:04.74,Default,Ami,0,0,0,,Ear cleaning...
Dialogue: 0,0:07:05.07,0:07:07.99,Default,Kanan,0,0,0,,Now I'm starting to hear things, too.
Dialogue: 0,0:07:05.78,0:07:10.08,DefaultTop,Ami,0,0,0,,Get your ears cleaned on \Nyour boyfriend's lap...
Dialogue: 0,0:07:11.16,0:07:15.12,Default,Ami,0,0,0,,Head-on-lap ear cleaning... \NHead-on-lap ear cleaning...
Dialogue: 0,0:07:15.12,0:07:20.96,Default,Ami,0,0,0,,Head-on-lap ear cleaning... \NHead-on-lap ear cleaning...
Dialogue: 0,0:07:20.96,0:07:25.38,Default,Ami,0,0,0,,Head-on-lap ear cleaning... \NHead-on-lap...
Dialogue: 0,0:07:25.97,0:07:27.59,Default,Kyougi,0,0,0,,Head-on-lap ear cleaning...
Dialogue: 0,0:07:27.59,0:07:30.47,Default,Kanan,0,0,0,,Wait, what are you doing \Nputting me on your lap, Kyougi-kun?!
Dialogue: 0,0:07:30.47,0:07:32.10,Default,Kyougi,0,0,0,,Just leave it to me!
Dialogue: 0,0:07:32.10,0:07:35.23,Default,Kyougi,0,0,0,,I'm pretty sure I know what I'm doing \Nwhen it comes to ear cleaning!
Dialogue: 0,0:07:35.23,0:07:37.35,Default,Kanan,0,0,0,,Y-You are?
Dialogue: 0,0:07:37.85,0:07:40.15,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,A head-on-lap ear cleaning...
Dialogue: 0,0:07:40.15,0:07:41.02,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Can I really?
Dialogue: 0,0:07:41.02,0:07:43.90,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Can I really have something \NI've always longed for so easily?!
Dialogue: 0,0:07:51.24,0:07:55.45,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Well, I'm glad he understands his purpose \Nas a lower life form is to serve me.
Dialogue: 0,0:07:55.45,0:07:59.25,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,It's only a matter of time before \Nhe offers up his soul willingly.
Dialogue: 0,0:07:59.63,0:08:00.46,Default,Kanan,0,0,0,,Very well.
Dialogue: 0,0:08:00.46,0:08:02.88,Default,Kanan,0,0,0,,I shall permit you to touch me.
Dialogue: 0,0:08:02.88,0:08:04.00,Default,Kanan,0,0,0,,Now, get cleaning!
Dialogue: 0,0:08:04.30,0:08:05.26,Default,Kyouhi,0,0,0,,Yes, ma'am!
Dialogue: 0,0:08:05.92,0:08:07.76,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,This takes me back.
Dialogue: 0,0:08:08.59,0:08:12.18,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I used to have my mother do this \Nfor me when I was a kid.
Dialogue: 0,0:08:12.18,0:08:14.39,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,It brings back memories of home.
Dialogue: 0,0:08:17.81,0:08:18.89,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:08:18.89,0:08:20.48,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,What was that?
Dialogue: 0,0:08:20.48,0:08:23.65,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,It felt like he was directly \Nstroking my pleasure centers.
Dialogue: 0,0:08:23.65,0:08:25.40,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,But all he did was touch my ear, right?
Dialogue: 0,0:08:25.90,0:08:27.36,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Hold on a minute.
Dialogue: 0,0:08:27.36,0:08:31.28,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,My ears are so super sensitive that I can \Npick up sounds across the whole school.
Dialogue: 0,0:08:31.57,0:08:34.95,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,If he penetrates them \Nwhile I'm like this, then...
Dialogue: 0,0:08:35.29,0:08:37.79,Default,Kanan,0,0,0,,Ohh!
Dialogue: 0,0:08:37.79,0:08:40.50,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Oh, no! This is dangerous!
Dialogue: 0,0:08:40.50,0:08:42.29,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Shivers are racing up my spine!
Dialogue: 0,0:08:42.92,0:08:48.30,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,He's rubbing precisely where the nerves \Nare bundled in my ear canal!
Dialogue: 0,0:08:51.30,0:08:52.65,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,N-No way!
Dialogue: 0,0:08:52.65,0:08:54.60,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Can it really go in that deep?
Dialogue: 0,0:08:54.60,0:08:56.31,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Won't it break my eardrum?
Dialogue: 0,0:08:56.72,0:09:00.64,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,W-Wait! If he starts moving, \NI won't be able to hold it in anymore!
Dialogue: 0,0:09:02.40,0:09:06.44,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I won't be able to hold in my moans!
Dialogue: 0,0:09:13.12,0:09:14.28,Default,Ami,0,0,0,,Good work, human!
Dialogue: 0,0:09:14.28,0:09:15.62,Default,Ami,0,0,0,,Keep it up!
Dialogue: 0,0:09:15.62,0:09:16.79,Default,Ami,0,0,0,,Stir up her insides!
Dialogue: 0,0:09:17.08,0:09:19.04,Default,Ami,0,0,0,,Make her cry more!
Dialogue: 0,0:09:21.04,0:09:23.96,Default,Kyougi,0,0,0,,Your ears are so pretty, Senpai.
Dialogue: 0,0:09:23.96,0:09:26.04,Default,Kyougi,0,0,0,,The pointed ends are so cute.
Dialogue: 0,0:09:26.42,0:09:28.63,Default,Kyougi,0,0,0,,Your earlobes are lovely and soft, too.
Dialogue: 0,0:09:30.34,0:09:34.14,DefaultItalics,Kyougi,0,0,0,,Senpai's breath is tickling my thighs.
Dialogue: 0,0:09:34.14,0:09:36.68,DefaultItalics,Kyougi,0,0,0,,My heart's pounding with excitement.
Dialogue: 0,0:09:36.68,0:09:38.56,DefaultItalics,Kyougi,0,0,0,,Ear cleaning really is incredible!
Dialogue: 0,0:09:38.97,0:09:42.31,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I can't! I just can't anymore!
Dialogue: 0,0:09:42.64,0:09:44.52,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,My mind's going blank.
Dialogue: 0,0:09:44.52,0:09:49.86,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,How can I be putting on this disgraceful \Ndisplay in front of a lower life form?!
Dialogue: 0,0:09:50.78,0:09:52.32,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Huh?! No way?!
Dialogue: 0,0:09:52.65,0:09:57.08,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,A three-pronged attack of ear cleaning, \Near massage, and breathing on them?
Dialogue: 0,0:09:57.49,0:09:59.33,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Stop already!
Dialogue: 0,0:09:59.33,0:10:05.33,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,If you push me any further \Nthan this, I'll... I'll... I'll...
Dialogue: 0,0:10:05.33,0:10:10.26,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I'll fall for you!
Dialogue: 0,0:10:18.26,0:10:19.39,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I endured it.
Dialogue: 0,0:10:19.39,0:10:21.27,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I don't know how, but I did.
Dialogue: 0,0:10:21.27,0:10:24.60,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I never knew Kyougi-kun \Npossessed such talent.
Dialogue: 0,0:10:24.60,0:10:25.85,Default,Kyougi,0,0,0,,How'd I do?
Dialogue: 0,0:10:26.36,0:10:27.81,Default,Kyougi,0,0,0,,Was it good?
Dialogue: 0,0:10:27.81,0:10:30.86,Default,Kanan,0,0,0,,Hmph! You weren't particularly impressive.
Dialogue: 0,0:10:31.15,0:10:33.61,Default,Kanan,0,0,0,,Not that I'd expect any more \Nfrom a lower life form.
Dialogue: 0,0:10:32.11,0:10:33.61,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,No way, really?!
Dialogue: 0,0:10:34.28,0:10:35.11,Default,Kyougi,0,0,0,,Then...
Dialogue: 0,0:10:37.45,0:10:41.12,Default,Kyougi,0,0,0,,I'll have to put even more effort \Ninto your other ear!
Dialogue: 0,0:10:43.91,0:10:46.63,Default,Nadeko,0,0,0,,Youji is in the disciplinary \Ncommittee room, right?
Dialogue: 0,0:10:46.62,0:10:49.12,Signs,Sign,0,0,0,,{\an7}DISCIPLINARY COMMITTEE ROOM
Dialogue: 0,0:10:49.42,0:10:51.05,Default,Nadeko,0,0,0,,What in the world?!
Dialogue: 0,0:10:51.05,0:10:53.63,Default,Kanan,0,0,0,,No more! Pull it out!
Dialogue: 0,0:10:53.63,0:10:56.22,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai! If you thrash around \Nlike that, I might break it!
Dialogue: 0,0:10:56.22,0:10:58.14,Default,Kanan,0,0,0,,Don't go so deep!
Dialogue: 0,0:10:58.55,0:11:01.89,Default,Kanan,0,0,0,,Stop it, you lower life form!
Dialogue: 0,0:11:04.18,0:11:07.65,Default,Kanan,0,0,0,,Kyougi-kun, your technique's too good!
Dialogue: 0,0:11:06.65,0:11:07.65,DefaultOverlap,Kyougi,0,0,0,,Senpai!
Dialogue: 0,0:11:08.06,0:11:11.65,Default,Nadeko,0,0,0,,Youji? Kanan-senpai?
Dialogue: 0,0:11:11.91,0:11:14.78,Default,Ami,0,0,0,,Tch! All they needed was one more push!
Dialogue: 0,0:11:14.78,0:11:17.66,Default,Ami,0,0,0,,Looks like it's time for Plan B!
Dialogue: 0,0:11:25.54,0:11:28.71,Default,Ami,0,0,0,,You should join me, Milady.
Dialogue: 0,0:11:28.71,0:11:31.04,Default,Ami,0,0,0,,It's nice and cool.
Dialogue: 0,0:11:31.50,0:11:34.80,Default,Kanan,0,0,0,,You really are a free spirit, aren't you?
Dialogue: 0,0:11:34.80,0:11:37.30,Default,Kanan,0,0,0,,It really is hot today, though.
Dialogue: 0,0:11:37.30,0:11:41.30,Default,Kanan,0,0,0,,Why does the AC have to be \Nbroken today of all days?
Dialogue: 0,0:11:38.18,0:11:41.30,Signs,Sign,0,0,0,,OUT OF ORDER
Dialogue: 0,0:11:41.30,0:11:43.85,Default,Kanan,0,0,0,,I'm not making any progress with my logs.
Dialogue: 0,0:11:43.85,0:11:45.31,Default,Kanan,0,0,0,,Maybe I should just call it a day.
Dialogue: 0,0:11:45.68,0:11:47.06,Default,Kyougi,0,0,0,,Good afternoon.
Dialogue: 0,0:11:47.06,0:11:49.56,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai, what did you need my help with?
Dialogue: 0,0:11:49.86,0:11:53.11,Default,Kanan,0,0,0,,Huh? I don't remember \Nasking for your help.
Dialogue: 0,0:11:53.11,0:11:55.57,Default,Ami,0,0,0,,Oh, glad you came, human!
Dialogue: 0,0:11:55.57,0:11:57.57,Default,Kyougi,0,0,0,,A-A swimsuit!
Dialogue: 0,0:11:57.57,0:11:58.82,Default,Kyougi,0,0,0,,A swimsuited maid!
Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:02.33,Default,Ami,0,0,0,,Wanna have some fun?
Dialogue: 0,0:12:05.66,0:12:08.62,Default,Ami,0,0,0,,Don't you wanna put on \Na swimsuit, too, Milady?
Dialogue: 0,0:12:08.62,0:12:09.37,Default,Kanan,0,0,0,,Wha?!
Dialogue: 0,0:12:09.37,0:12:12.25,Default,Kanan,0,0,0,,H-Hmph! A noblewoman like me
Dialogue: 0,0:12:12.25,0:12:15.51,Default,Kanan,0,0,0,,could never wear such a shameful \Noutfit in a place like this.
Dialogue: 0,0:12:16.59,0:12:18.13,Default,Kyougi,0,0,0,,Oh, the eros!
Dialogue: 0,0:12:18.13,0:12:19.43,Default,Kyougi,0,0,0,,Oh, the pathos!
Dialogue: 0,0:12:19.43,0:12:21.60,Default,Kyougi,0,0,0,,Look this way, please!
Dialogue: 0,0:12:21.60,0:12:25.10,Default,Ami,0,0,0,,Men sure do love swimsuits, huh?
Dialogue: 0,0:12:25.10,0:12:27.60,Default,Ami,0,0,0,,He's gotten too hooked \Nto stop any time soon,
Dialogue: 0,0:12:27.60,0:12:29.23,Default,Ami,0,0,0,,so I've got his eyes all to myself.
Dialogue: 0,0:12:29.23,0:12:31.86,Default,Ami,0,0,0,,Are you okay with that?!
Dialogue: 0,0:12:30.19,0:12:32.11,DefaultOverlap,Kanan,0,0,0,,If you like swimsuits that much...
Dialogue: 0,0:12:33.27,0:12:35.15,Default,Kanan,0,0,0,,Then look over here!
Dialogue: 0,0:12:32.19,0:12:33.65,Signs,Swimsuit,0,0,0,,KANAN
Dialogue: 0,0:12:36.99,0:12:39.11,Default,Ami,0,0,0,,Yay!
Dialogue: 0,0:12:36.99,0:12:39.11,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,Whoa!
Dialogue: 0,0:12:39.11,0:12:42.03,Default,Kyougi,0,0,0,,You look so amazing that mere words \Ncould never do it justice!
Dialogue: 0,0:12:42.82,0:12:45.62,Default,Kanan,0,0,0,,As your reward, \Nyou may sit and gaze upon me!
Dialogue: 0,0:12:46.08,0:12:49.50,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Let my charms overwhelm you, \Nyou lower life form!
Dialogue: 0,0:12:52.96,0:12:57.71,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,That said, he sure is staring. \NHe's staring a whole lot.
Dialogue: 0,0:12:58.00,0:12:59.88,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,And even though he's just staring,
Dialogue: 0,0:12:59.88,0:13:03.47,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,it feels like he's touching me \Nand licking me all over.
Dialogue: 0,0:13:03.47,0:13:07.35,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,My breasts, my butt, my thighs...
Dialogue: 0,0:13:09.73,0:13:11.73,Default,Kanan,0,0,0,,What do you think you're doing, \Nyou pervert?!
Dialogue: 0,0:13:11.73,0:13:14.77,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,My eyes! My eyes!
Dialogue: 0,0:13:13.06,0:13:15.52,Default,Ami,0,0,0,,Milady, he hasn't done anything wrong!
Dialogue: 0,0:13:15.52,0:13:18.36,Default,Kanan,0,0,0,,You must be highly skilled to toy \Nwith my body without touching it!
Dialogue: 0,0:13:18.65,0:13:19.78,Default,Ami,0,0,0,,Skilled in what?!
Dialogue: 0,0:13:19.78,0:13:21.36,Default,Kanan,0,0,0,,Get out right now!
Dialogue: 0,0:13:21.82,0:13:25.12,Default,Kyougi,0,0,0,,Then please... at least let me bury \Nmy face in your swimsuit before I go!
Dialogue: 0,0:13:25.62,0:13:27.49,Default,Kanan,0,0,0,,I-I said, get {\i1}out{\i0}!
Dialogue: 0,0:13:28.91,0:13:30.43,Default,Kyougi,0,0,0,,All right.
Dialogue: 0,0:13:35.29,0:13:37.80,Default,Kanan,0,0,0,,Oh, for the love of... Hey, are you oka—
Dialogue: 0,0:13:39.21,0:13:41.55,Default,Kyougi,0,0,0,,Everything's gone dark! I can't see!
Dialogue: 0,0:13:41.55,0:13:43.55,Default,Kanan,0,0,0,,How did you manage to fall into {\i1}there{\i0}?!
Dialogue: 0,0:13:43.55,0:13:45.68,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai? Senpai, where are you?!
Dialogue: 0,0:13:45.68,0:13:48.35,Default,Kanan,0,0,0,,You idiot! Don't move!
Dialogue: 0,0:13:48.93,0:13:51.27,Default,Kanan,0,0,0,,You stupid, lust-driven monster!
Dialogue: 0,0:13:51.27,0:13:54.44,Default,Kanan,0,0,0,,The whole "accidental groping" trope \Ndoesn't even happen in manga anymore!
Dialogue: 0,0:13:54.44,0:13:55.36,Default,Kanan,0,0,0,,Enough!
Dialogue: 0,0:13:55.36,0:13:56.23,Default,Kanan,0,0,0,,I'm going home!
Dialogue: 0,0:13:56.23,0:13:57.44,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai!
Dialogue: 0,0:13:58.48,0:13:59.36,Default,Kanan,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:14:04.74,0:14:05.53,Default,Kyougi,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:14:11.87,0:14:13.37,Default,Kyougi,0,0,0,,S-Senpai?
Dialogue: 0,0:14:13.37,0:14:16.38,Default,Kanan,0,0,0,,N-Not another word, you lower life form.
Dialogue: 0,0:14:16.38,0:14:18.17,Default,Ami,0,0,0,,Ooh, nice!
Dialogue: 0,0:14:18.17,0:14:19.84,Default,Ami,0,0,0,,This is great!
Dialogue: 0,0:14:21.21,0:14:23.84,Default,Ami,0,0,0,,You're already in position, \Nso why not keep going?
Dialogue: 0,0:14:23.84,0:14:25.64,Default,Kyougi,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:14:23.84,0:14:25.64,DefaultTop,Kanan,0,0,0,,No way!
Dialogue: 0,0:14:27.05,0:14:31.02,Signs,ScreenKanan,0,0,0,,HOW DID HE GET IN HERE?
Dialogue: 0,0:14:31.02,0:14:35.52,Signs,Sign,0,0,0,,TAMA MUNICIPAL HOUNOU ACADEMY
Dialogue: 0,0:14:32.23,0:14:34.60,Default,Kanan,0,0,0,,Kyougi-kun, we're going on patrol.
Dialogue: 0,0:14:34.60,0:14:35.52,Default,Kyougi,0,0,0,,Right!
Dialogue: 0,0:14:35.52,0:14:39.41,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,This time, I'm gonna force those two \Nto make physical contact!
Dialogue: 0,0:14:39.41,0:14:41.03,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,And I won't stop until they kiss!
Dialogue: 0,0:14:41.32,0:14:43.11,Default,Mob,0,0,0,,Wow, it's a maid!
Dialogue: 0,0:14:43.11,0:14:44.28,Default,Mob,0,0,0,,You're right!
Dialogue: 0,0:14:44.28,0:14:48.20,Default,Ami,0,0,0,,I kinda stand out dressed like this, huh?
Dialogue: 0,0:14:48.20,0:14:49.45,Default,Ami,0,0,0,,Looks like this calls for...
Dialogue: 0,0:14:50.91,0:14:54.66,Default,Ami,0,0,0,,Go go gyadget gyaru!
Dialogue: 0,0:14:54.96,0:14:57.17,Default,Ami,0,0,0,,Time to sic a dog on 'em!
Dialogue: 0,0:14:57.50,0:14:59.13,Default,Ami,0,0,0,,You catch my drift, little doggie?
Dialogue: 0,0:14:59.13,0:15:01.17,Default,Ami,0,0,0,,Frighten those two \Nso they get real close!
Dialogue: 0,0:15:01.67,0:15:02.55,Default,Ami,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:15:10.01,0:15:11.26,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai, look out!
Dialogue: 0,0:15:13.64,0:15:14.52,Default,Ami,0,0,0,,Yes!
Dialogue: 0,0:15:19.19,0:15:20.98,Default,Kyougi,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 0,0:15:21.90,0:15:23.44,Default,Kanan,0,0,0,,Kyougi-kun, are you all right?!
Dialogue: 0,0:15:23.78,0:15:26.15,Default,Ami,0,0,0,,Hey, you went too far!
Dialogue: 0,0:15:26.66,0:15:28.57,Default,Ami,0,0,0,,All right, time for the next operation!
Dialogue: 0,0:15:35.08,0:15:38.92,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,I'll run into her and make her stumble, \Nso he's gotta catch her in his arms!
Dialogue: 0,0:15:39.21,0:15:42.46,Default,Ami,0,0,0,,I'm, like, so sorry!
Dialogue: 0,0:15:44.38,0:15:46.42,Default,Ami,0,0,0,,All right! Now do what \Ncomes naturally, you two!
Dialogue: 0,0:15:47.59,0:15:48.80,Default,Kanan,0,0,0,,Kyougi-kun...
Dialogue: 0,0:15:49.22,0:15:50.64,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai...
Dialogue: 0,0:15:56.39,0:15:59.85,Default,Kanan,0,0,0,,B-B-B-B-B-B-Bra-bra-bra-bra...
Dialogue: 0,0:15:59.85,0:16:00.56,Default,Ami,0,0,0,,Trauma!
Dialogue: 0,0:16:00.98,0:16:03.48,Default,Kyougi,0,0,0,,Did that bring back memories \Nof our no-bra date?!
Dialogue: 0,0:16:03.48,0:16:04.48,Default,Kyougi,0,0,0,,But you're wearing one!
Dialogue: 0,0:16:04.48,0:16:06.07,Default,Kyougi,0,0,0,,You're wearing one today!
Dialogue: 0,0:16:06.44,0:16:09.07,Default,Ami,0,0,0,,I won't give up!
Dialogue: 0,0:16:11.12,0:16:11.83,Default,Kyougi,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 0,0:16:11.83,0:16:12.78,Default,Kanan,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 0,0:16:29.09,0:16:32.18,Default,Ami,0,0,0,,What's it gonna take for these \Ntwo to get down and dirty?!
Dialogue: 0,0:16:32.18,0:16:35.06,Default,Ami,0,0,0,,At this point,
Dialogue: 0,0:16:35.06,0:16:36.93,Default,Ami,0,0,0,,I'll have to use force!
Dialogue: 0,0:16:37.25,0:16:38.18,Default,Kanan,0,0,0,,Ami?!
Dialogue: 0,0:16:38.18,0:16:39.14,Default,Ami,0,0,0,,Take this!
Dialogue: 0,0:16:39.44,0:16:41.73,Default,Ami,0,0,0,,A high jump mat!
Dialogue: 0,0:16:43.61,0:16:45.15,Default,Ami,0,0,0,,How's that, Milady?
Dialogue: 0,0:16:45.15,0:16:47.61,Default,Ami,0,0,0,,Now you're all lovey-dovey snug!
Dialogue: 0,0:16:47.61,0:16:49.78,Default,Ami,0,0,0,,How is it? Getting horny?
Dialogue: 0,0:16:50.07,0:16:50.99,Default,Kanan,0,0,0,,Hey, Ami!
Dialogue: 0,0:16:50.99,0:16:52.16,Default,Kanan,0,0,0,,What are you saying?!
Dialogue: 0,0:16:52.16,0:16:53.16,Default,Kanan,0,0,0,,Stop this at once!
Dialogue: 0,0:16:53.62,0:16:56.91,Default,Kyougi,0,0,0,,S-Senpai, my arms...
Dialogue: 0,0:16:56.91,0:16:59.21,Default,Kanan,0,0,0,,Close! You're too close, Kyougi-kun!
Dialogue: 0,0:16:59.21,0:16:59.87,Default,Kanan,0,0,0,,Stop!
Dialogue: 0,0:16:59.87,0:17:01.17,Default,Kanan,0,0,0,,If you get any closer...
Dialogue: 0,0:17:01.17,0:17:02.63,Default,Ami,0,0,0,,What's the problem?
Dialogue: 0,0:17:02.63,0:17:04.92,Default,Ami,0,0,0,,Pretend it's an accident \Nand give him a smooch!
Dialogue: 0,0:17:04.92,0:17:15.93,DefaultTop,Ami,0,0,0,,Smooch! Smooch! Smooch! Smooch!
Dialogue: 0,0:17:08.63,0:17:10.01,Default,Kyougi,0,0,0,,I can't hold it up any longer!
Dialogue: 0,0:17:10.01,0:17:12.55,Default,Kanan,0,0,0,,No, no, no! Wait, wait, wait!
Dialogue: 0,0:17:12.93,0:17:14.43,Default,Kanan,0,0,0,,Wait!
Dialogue: 0,0:17:14.68,0:17:15.93,Default,Kanan,0,0,0,,Wai...
Dialogue: 0,0:17:15.93,0:17:17.10,Default,Ami,0,0,0,,Smooch!
Dialogue: 0,0:17:24.81,0:17:25.69,Default,Ami,0,0,0,,Smooch?
Dialogue: 0,0:17:26.82,0:17:30.15,Default,Kanan,0,0,0,,Cut it out already!
Dialogue: 0,0:17:30.15,0:17:31.24,Default,Ami,0,0,0,,Ow!
Dialogue: 0,0:17:39.08,0:17:40.66,Default,Kanan,0,0,0,,Ami?
Dialogue: 0,0:17:40.66,0:17:43.42,Default,Kanan,0,0,0,,What the hell were you thinking?
Dialogue: 0,0:17:43.42,0:17:46.84,Default,Kanan,0,0,0,,You can use your last words \Nto explain yourself.
Dialogue: 0,0:17:46.84,0:17:49.30,Default,Ami,0,0,0,,On my honor as a succubus...
Dialogue: 0,0:17:49.76,0:17:53.84,Default,Ami,0,0,0,,I swear I'll get you two \Ninto a physical relationship!
Dialogue: 0,0:17:53.84,0:17:55.30,Default,Ami,0,0,0,,I swear it!
Dialogue: 0,0:17:55.93,0:17:59.31,Default,Kanan,0,0,0,,What are you awakening to now?
Dialogue: 0,0:17:59.72,0:18:02.44,Default,Kyougi,0,0,0,,That was close. \NI almost gained a new fetish.
Dialogue: 0,0:18:02.44,0:18:04.10,Default,Kyougi,0,0,0,,So that's what mat play is—
Dialogue: 0,0:18:04.10,0:18:06.31,Default,Kanan,0,0,0,,Be silent, you lower life form!
Dialogue: 0,0:18:06.31,0:18:08.32,Signs,Sign,0,0,0,,DISCIPLINARY COMMITTEE ROOM
Dialogue: 0,0:18:08.32,0:18:11.32,Default,Kanan,0,0,0,,That's today's committee work finished.
Dialogue: 0,0:18:08.32,0:18:11.32,Signs,Book,0,0,0,,DISCIPLINARY COMMITTEE LOGS
Dialogue: 0,0:18:14.66,0:18:18.20,Default,Ami,0,0,0,,Do you just not have any charm, Milady?
Dialogue: 0,0:18:18.20,0:18:20.62,Default,Kanan,0,0,0,,Huh? What's this about?
Dialogue: 0,0:18:20.62,0:18:24.21,Default,Ami,0,0,0,,Well, I set the stage \Nfor you two so many times,
Dialogue: 0,0:18:24.21,0:18:27.09,Default,Ami,0,0,0,,and that human never even tried \Nto lay a finger on you, right?
Dialogue: 0,0:18:29.05,0:18:31.59,Default,Ami,0,0,0,,It was kind of a letdown, \Nbeing real with you.
Dialogue: 0,0:18:31.59,0:18:35.51,Default,Kanan,0,0,0,,Th-That's just because \NI never let my guard down!
Dialogue: 0,0:18:35.51,0:18:39.60,Default,Kanan,0,0,0,,Given the slightest opening, no man in \Nthis world could resist going after me!
Dialogue: 0,0:18:39.93,0:18:43.35,Default,Ami,0,0,0,,Oh? Wanna put that to the test, then?
Dialogue: 0,0:18:43.64,0:18:44.35,Default,Kanan,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:18:49.36,0:18:51.94,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai, let's go home together...
Dialogue: 0,0:18:53.15,0:18:54.65,Default,Kyougi,0,0,0,,Senpai?
Dialogue: 0,0:18:56.11,0:18:57.74,Default,Kyougi,0,0,0,,Are you asleep?
Dialogue: 0,0:18:59.37,0:19:03.37,Default,Kyougi,0,0,0,,You must have been really \Nworn out to fall asleep in here.
Dialogue: 0,0:19:08.33,0:19:10.88,Default,Kyougi,0,0,0,,You're so cute \Nwhen you're sleeping, Senpai.
Dialogue: 0,0:19:16.93,0:19:19.80,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Look at me, guard completely down.
Dialogue: 0,0:19:19.80,0:19:23.39,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,You can hardly retain your rationality \Nwhen faced with {\i0}this{\i1}, can you?
Dialogue: 0,0:19:23.39,0:19:25.44,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Now come at me, Kyougi-kun!
Dialogue: 0,0:19:25.44,0:19:26.39,Default,Kyougi,0,0,0,,Hmph!
Dialogue: 0,0:19:26.39,0:19:27.90,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Straight to it?!
Dialogue: 0,0:19:27.90,0:19:29.90,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,Go get her, human!
Dialogue: 0,0:19:29.90,0:19:31.23,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,Go! Go!
Dialogue: 0,0:19:31.23,0:19:35.40,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,Now's the time to work those excessive \Nmuscles and pin Lady Kanan down!
Dialogue: 0,0:19:36.08,0:19:37.04,DefaultItalics,Kyougi,0,0,0,,Fwip.
Dialogue: 0,0:19:38.49,0:19:40.16,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,Nope, he's a gentleman.
Dialogue: 0,0:19:40.78,0:19:44.66,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,He's being this gentlemanly, \Neven when I'm so vulnerable?!
Dialogue: 0,0:19:44.66,0:19:45.66,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,How dare you!
Dialogue: 0,0:19:45.66,0:19:48.00,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,My beauty is right before you!
Dialogue: 0,0:19:51.09,0:19:53.76,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,And yet you maintain your rationality?
Dialogue: 0,0:19:53.76,0:19:55.51,Default,Kyougi,0,0,0,,H-Her breasts!
Dialogue: 0,0:19:55.84,0:19:57.51,Default,Kyougi,0,0,0,,Her full, heavy breasts!
Dialogue: 0,0:19:57.51,0:19:59.51,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,Go!
Dialogue: 0,0:19:59.89,0:20:00.89,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Will you do it?!
Dialogue: 0,0:20:07.77,0:20:10.52,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Wh-What are you doing, Kyougi-kun?!
Dialogue: 0,0:20:11.11,0:20:14.03,DefaultItalics,Ami,0,0,0,,He's using physical training as \Nan outlet for his pent-up lust?
Dialogue: 0,0:20:14.48,0:20:15.40,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,In that case,
Dialogue: 0,0:20:15.78,0:20:17.15,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,how about this?!
Dialogue: 0,0:20:20.95,0:20:23.16,Default,Kyougi,0,0,0,,No, no, no, no!
Dialogue: 0,0:20:23.49,0:20:25.62,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Then how about this?!
Dialogue: 0,0:20:24.87,0:20:26.74,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,Hup, hup, hup, hup, hup!
Dialogue: 0,0:20:27.12,0:20:28.54,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Or this?
Dialogue: 0,0:20:28.19,0:20:29.83,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,Clean clams crammed in clean clam cans!
Dialogue: 0,0:20:30.12,0:20:31.88,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Or even this?
Dialogue: 0,0:20:31.50,0:20:33.41,DefaultTop,Kyougi,0,0,0,,Hup! Hup! Hup! Hup! Hup!
Dialogue: 0,0:20:33.80,0:20:35.05,Default,Kyougi,0,0,0,,It's no good!
Dialogue: 0,0:20:35.05,0:20:38.80,Default,Kyougi,0,0,0,,I have lactic acid buildup, \Nand I've run out of muscles to train!
Dialogue: 0,0:20:38.80,0:20:41.43,Default,Kyougi,0,0,0,,At this rate, I'll succumb to my lust!
Dialogue: 0,0:20:41.99,0:20:46.89,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I can't believe you won't even touch me \Nwhen I'm doing this much to attract you.
Dialogue: 0,0:20:46.89,0:20:50.44,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Maybe I really don't have any charm?
Dialogue: 0,0:20:51.48,0:20:54.19,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,Ami was right all along.
Dialogue: 0,0:20:54.19,0:21:00.03,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I'm just a pathetic devil who can't \Neven tempt a single high school boy.
Dialogue: 0,0:21:00.82,0:21:04.83,DefaultItalics,Kanan,0,0,0,,I used all the charm I had, \Nbut in the end, it didn't even matter.
Dialogue: 0,0:21:13.50,0:21:14.29,Default,Kyougi,0,0,0,,Ah...
Dialogue: 0,0:21:16.46,0:21:20.09,Default,Kyougi,0,0,0,,What did I just do to Senpai \Nwhile she was sleeping?!
Dialogue: 0,0:21:25.72,0:21:28.10,Default,Nadeko,0,0,0,,Ahh! Pervert!
Dialogue: 0,0:21:29.02,0:21:31.06,Default,Nadeko,0,0,0,,Huh? Youji?
Dialogue: 0,0:21:34.74,0:21:37.90,Default,Ami,0,0,0,,Bah. What a loser.
Dialogue: 0,0:21:37.90,0:21:42.11,Default,Ami,0,0,0,,You were wide open, \Nand he ultimately did nothing.
Dialogue: 0,0:21:42.11,0:21:43.11,Default,Ami,0,0,0,,Right, Milady?
Dialogue: 0,0:21:46.62,0:21:47.87,Default,Ami,0,0,0,,Milady?
Dialogue: 0,0:21:53.58,0:21:54.42,Default,Ami,0,0,0,,Huh?
Dialogue: 0,0:21:55.00,0:21:57.30,Default,Kanan,0,0,0,,You bad boy, Kyougi-kun!
Dialogue: 0,0:21:57.30,0:22:00.17,Default,Kanan,0,0,0,,How could you succumb to my charm \Nand mess with me like that?!
Dialogue: 0,0:22:00.17,0:22:02.30,Default,Kanan,0,0,0,,You lower life form!
Dialogue: 0,0:22:02.30,0:22:05.01,Default,Kanan,0,0,0,,I'll get you back for that!
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:08.60,Default,Kanan,0,0,0,,You're so easy!
Dialogue: 0,0:22:05.76,0:22:07.81,DefaultTop,Ami,0,0,0,,She's just as bad.
Dialogue: 0,0:22:17.31,0:22:21.52,Default,Credits,0,0,0,,Translation: John Pickett
Dialogue: 0,0:22:21.81,0:22:24.32,Default,Credits,0,0,0,,Subtitle Timing: Krzysztof Kunc\NSubtitle Editing: Geoff Mazzolini
Dialogue: 0,0:22:24.65,0:22:27.53,Default,Credits,0,0,0,,Quality Check: Gabriella Alabanza\NTranslation Check: Michelle Tymon